Diferencia entre revisiones de «Chentilicio»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Xqbot (descutir | contrebucions)
m robot Modificado: it:Demotico (onomastica); cambios triviales
Linia 3:
A formazión d'o chentilizio puede estar regular u irregular. Os chentilizios regulars se fan adibiendo á lo nombre d'o puesto un sufixo, que puet estar:
 
* Sufixo -és, deribato patrimonial d'o sufixo latín -ense: ''aragonés'', ''benasqués'', ''chaqués''.
* Sufixo -ense, sufixo latín que ha arribato en l'aragonés por bía culta: ''biesquense'', ''ayerbense'', ''borabense'' e que a begatas sustituye a la boz patrimonial, como s'ha desbenito con ''Puertolense'', que sustituye a ''Portolés''.
* Sufixo -ín(o): ''samperín'', ''chistabín''.
* Sufixo -án(o): ''zaragozano'', ''fobano'', ''belsetán''.
* Sufixo -uto: ''panticuto'', ''sallenuto''.
* Sufixo -ero: ''canfranero'', ''escatronero'', ''noballero'', ''santacruzero''.
* Sufixo -í: en deribatos de toponimos arabes u orientals: ''calatayubí''. Dende antigo l'aragonés ha tenito una tendenzia a asimilar-lo a l'anterior en -ín, e d'astí o nombre ''[[marroquino]]'' d'una moneda u o zoonimo "[[chabalín]]".
* Sufixo -eño, deribato d'o latín ''-ignum'', en castellán se troba més a sobent en chentilizios relatibos a toponimos musulmans: ''Madrileño'', ''Albaceteño'', ''Rifeño'', ''Kabileño'', no ye claro si ye chenuíno en aragonés, pero en aragonés bi ha parabras con ixe mesmo sufixo que no son chentilizios: "Zereño" e "Mureño".
* Sufixo -aco: s'aplica a etnonimos que bienen de luengas on bi ha o fonema ''k'' pa fer o chentilizio: ''[[polacos|polaco]]'', ''[[pazinacos|pazinaco]]'', ''[[cazacos|casaco]]'', ''[[cosacos|cosaco]]'', ezt...
 
Tamién bi ha chentilizios irregulars como ''cheso''. Bi ha chentilizios més irregulars que son reintroduzions eruditas partindo d'un pasato que se quiere glorificar, como o caso de ''bilbilitano'' sustituindo a ''calatayubí''.
Linia 27:
[[ext:Gentilíciu]]
[[fr:Gentilé]]
[[it:NomeDemotico etnico(onomastica)]]
[[ja:住民の呼称]]
[[lij:Nomme de i abitanti]]