Diferencia entre revisiones de «Aragonés grausino»

44 bytes añadidos ,  hace 11 años
m
sin resumen de edición
(, Replaced: cataláncatalán)
m
 
== Fonetica ==
Tot y que predomina a diftongazión de as E y O curtas [[latín|latinas]], como ye normal en [[Idioma aragonés|aragonés]], bi ha casos de no diftongazión, como en atras localidaz de a Baxa Ribagorza ozidental:
* ''ben'', ''pedra'', ''den'', ''peu''
* ''coba'', ''bou''
* ''mano''
 
Sin dembargo se pierde en bels casos dezaga -ll-, seguindo una tendenzia común con o [[idiomaIdioma catalán|catalán]] que no se troba guaire en aragonés:
* ''batall'', ''corcoll''
 
== Morfolochía ==
 
L'articlo en os zaguers años coinzide con o [[Idioma castellán|castellán]], pero ye domentato l'emplego antigo de ''lo'', ''es'', y ''a''. Puede contrayer-se con a preposizión ''por'': ''pol camino'', ''pola pllaza''.
 
L'emplego de ''tot'' se reduze a cuan ba dezaga de l'infinitibo, en os atros casos se diz ''to'', y 'to'' puede emplegarse pa toz os cheneros y numeros:
 
== Enrastres esternos ==
*[http://www.labullanga.com/dicxionario.htm Dizionario Grausín].
 
{{Bariedaz orientals de l'aragonés}}
142 556

ediciones