Diferencia entre revisiones de «Locución verbal»

Contenido eliminado Contenido añadido
CHV (descutir | contrebucions)
echar un polvo, hacer el amor... vamos a tener que poner un aviso de +18 a la entrada del artículo XD
Jpbot (descutir | contrebucions)
m , Replaced: cataláncatalán using AWB
Linia 3:
As '''locuzions berbals''' ye en [[gramatica]] un grupo estable de dos u més parabras, formato por un [[berbo]] e atros elementos que prenen en conchunto un sennificato diferent que la suma d'ellos por deseparato, pero funzionando como un berbo.
 
En [[Idioma aragonés|aragonés]], [[Idioma catalán|catalán]], [[oczitán]] e [[franzés]] son importants las locuzions berbals con o berbo ''fer'' (''fer salitons'', ''fer foriquetas''), diferenziando-sen d'o [[Idioma castellán|castellán]], [[asturlionés]] e [[galaicoportugués]] on atros berbos como ''dar'' u ''echar'' son los més comuns en as locuzions (''dar pena'', ''echar un polvo'') e se troban locuzions con o berbo ''hacer'' como [[aragonesismo (lingüistica)|aragonesismo]]s u [[galizismo]]s (''hacer el amor'', calco de ''fer l'amour'').
 
== Lista de locuzions berbals con o berbo fer ==
Linia 67:
*''hacer fuchina'' ([[Tergüel]], [[Zaragoza]]).
 
[[Categoría:lesicolochíaLesicolochía]]