Diferencia entre revisiones de «Alto Millars»

Contenido eliminado Contenido añadido
TXiKiBoT (descutir | contrebucions)
m robot Añadido: vi:Alto Mijares
m idioma aragonés (con aduya de AWB), Replaced: aragonésaragonés
Linia 2:
|nombre = Alto Millars
|imachen = [[Imachen:05082006022 edited.jpg|250px]]<br>Salto de la Novia, [[Zirat]]
|mapa = [[ImageImachen:Localització de l'Alt Millars respecte del País Valencià.svg|150px]]
|país = [[ImageImachen:Flag of the Land of Valencia (official).svg|20px]] [[Comunidat Balenziana|País Balenziano]]
|probinzia = [[Probinzia de Castellón|Castellón]]
|poblazión = 4181
Linia 21:
== Charrar ==
Ye una redolada [[castellán|castellanofablán]], on se charra o [[churro]], bariedat d'o castellán con más sustrato [[Idioma aragonés|aragonés]] que o charrar [[baturro]] y un adstrato [[catalán]].
 
A f- aragonesa ye castellanizata no como h, sino como j, erenzio d'una h aspirata que encara esiste en parte de l'[[andaluz]] y l'[[estremeño]], que ha evoluzionato en l'Alto Millars enta a j castellana normal,egual que en o caso de ''joder'' d'o castellán cheneral que bien de ''foter''.
*''jondo'', ''jundir'', ''jacé'', ''jumar'', ''Jelipe''.
 
S'alza o pronomepronombre alberbial ''ende'', (en aragonés autual '' [[en/ne]]'').
 
Como exemplo d'adstrato catalán bi ha l'emplego de o [[preterito perfeuto perifrastico]], coinzidindo con o charrar [[enguerino]] y con l'[[aragonés oriental]].