Versión d'o 03:18 12 set 2008 editar TXiKiBoT (descutir \| contrebucions) Bots 131 103 ediciones m robot Añadido: vi:Cabañas de Ebro ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 17:06 15 set 2008 editar desfer CORREU (descutir \| contrebucions) 867 ediciones →‎Toponimia Ir t'a edición siguient →
Linia 23: == Toponimia == En un testo de [[1121]] sale como ''Capannas'', con xorda interbocalica [[latín\|latina]] seguntes a fonetica [[idioma aragonés\|aragonesa]] y [[idioma mozarabe\|mozarabe]], y -nn- que probablemén representa o fonema /ñ/ y no una -nn- cheminata. O nome aparixe en atros testos meyebals como ''Cabanyas'', ''Cabannas'', ''Cabammyas'', ''Capambis''. En o [[fogache de 1405]] ordenato en as [[Corz de Maella]] de [[1404]] s'escribiba ''Cabanyas d'Azuer''. Bi ha microtoponimos intresants con fonetica aragonesa como ''[[Almarchal\|Almarchales]]'', ''Escorredero de l'Almarchal'', con [[chim]] adautata como '''ch''', contrastando con os castellanizatos con '''j''' pero semanticament tamién intresants como ''Boca Rasa de los Marjanes'', ''Boca Rasa de los Marjanes Altos'' e ''Partidero de los Marjanes''.

Diferencia entre revisiones de «Cabanyas d'Ebro»