Diferencia entre revisiones de «Aragonés estadillano»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Estadillano tresladada á Aragonés estadillano |
mSin resumen de edición |
||
Linia 8:
|bitalidá=
|escritors=}}
O '''estadillano''' ye o charrar local d' [[Estadiella]].▼
▲O '''estadillano''' ye o charrar local d' [[Estadiella]] d'a [[Idioma aragonés|luenga aragonesa]].
O grupo -it- deribato de os latins -CT-, -ULT- gosa trobarse castellanizato: ''dicho, drecho, escuchá, mucho'', pero encara se conserba ''fei'', (bariedat de feito).▼
==
▲O grupo -it- deribato de os [[Latín|latins]] -CT-, -ULT- gosa trobarse [[Castellanizazión|castellanizato]]: ''dicho, drecho, escuchá, mucho'', pero encara se conserba ''fei'', (bariedat de feito).
*Esisten formas berbals irregulars que no tienen diftongo ''-ue-'' on sería lochico beyer-lo: ▼
== Morfolochia ==
▲*Esisten formas berbals irregulars que no tienen [[diftongo]] ''-ue-'' on sería lochico beyer-lo:
**''almorzes, sonen, m'acordo''
*Beyemos formas peculiars de presens irregulars de subchuntibo:
**''esteigan, feiga, eiga, beiga''
*Con a zerrata en e talmén por analochía con seiga. O caso de ''"estigan"'' tiene relazión con formas berbals "belarizatas" comuns en [[Idioma catalán|catalán]].
== Curiosidaz ==
Ye uno de os pocos lugars de l'[[Alto Aragón]] an podemos beyer un prozeso de [[castellanizazión]] tan bien documentato, porque ha tenito literatura costumbrista feita por autors locals. Asinas tenemos 3 periodos temporals pa comparar:
Línea 133 ⟶ 134:
{{Bariedaz orientals de l'aragonés}}
{{Dialeutos de l'aragonés}}
[[Categoría:Dialeutos de l'aragonés]]
| |||