Diferencia entre revisiones de «Tallinn»
Contenido eliminado Contenido añadido
m →top: clean up, replaced: {{Localidat → {{Ficha de localidat |
m clean up, replaced: Condato → Condau (2), condato → condau |
||
Linia 9:
|país = Estonia
|bandera_país = Flag of Estonia.svg
|tpprovincia = [[
|provincia = [[Harjumaa]]
|tpmunicipio =
Linia 33:
'''Tallinna''' sustituyó l'antigo nombre [[Idioma alemán|alemán]] '''Reval''' (en [[Idioma ruso|ruso]] '''Ревель''') dimpués d'a independencia d'o país en [[1918]]. Ista ortografía cambeó en os [[anyos 1920]] ta l'actual '''Tallinn''', estando singular, porque os nombres de lugar en [[Idioma estonio|estonio]] a sobén rematan en [[vocal]] (uso d'o [[chenitivo]]).
O nombre de '''Reval''', que ye emplegato por os [[alemans]] y os [[suecos]] ta fer referencia a la ciudat, provién d'o [[sieglo XIII]], ta referir-se a o
Bi ha atros nombres antigos d'a ciudat, variants de ''Lindanise'', como ''Lyndanisse'' en [[Idioma danés|danés]], ''Lindanäs'' en [[Idioma sueco|sueco]], ''Ledenets'' en [[Luengas eslavas|eslavo antigo oriental]], ''Kesoniemi'' en [[idioma finés|finés]] u ''Kolyvan (Колывань)'' en eslavo oriental antigo.
| |||