Diferencia entre revisiones de «Griego bizantín»
Contenido eliminado Contenido añadido
m →top: clean up, replaced: indoeuropea → indo-europea, Indoeuropea → Indo-europea |
m →top: clean up, replaced: d'o imperio → de l'imperio (2), o [[Imperio → l'[[Imperio, o [[Imperio → L'[[Imperio (2) |
||
Linia 19:
|iso3 = grc
}}
O '''griego bizantín''' u '''griego medieval''' ye o resultau d'a evolución d'o [[griego helenistico]] mientres o
En
Bi ha bella evolución fonetica que plega dica o griego moderno:
Linia 37:
*''Spiti'' (< hospitium "[[casa]]")
Tamién bi ha influencia lexica d'os dialectos italicos d'os [[Republica de Chenova|chenoveses]], [[pisa]]ns y [[Republica de Venecia|venecians]] que comerciaban en as costas bizantinas d'a Edat Meya. Se calcula que encara en griego moderno bi ha 600 "italianismos" que s'introducioron en o
En [[idioma aragonés|aragonés]] bi ha poquismos ampres provinients d'o griego bizantín. Entre os pocos bien documentaus tenemos "[[galera]]", en muitos textos medievals ''galea'', forma identica a lo griego bizantín ''galea'', d'etimolochía poco clara.
|