Diferencia entre revisiones de «Idioma istrorrumano»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
→top: clean up, replaced: atras denominazions → atras denominacions, fablans → fablants, ofizial → oficial |
||
Linia 3:
| nombre = Istrorrumán
| nombre autoctono =
| atras
| país = [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]]
|
| familia = [[luengas indoeuropeas]]<br /> [[luengas italicas|Italicas]]<br /> [[luengas romances|Romances]]<br /> [[luengas romances orientals|Orientals]]<br /> '''Istrorrumán'''
|
| iso2 =
| iso3 = ruo
Linia 13:
}}
O '''Istrorrumán''' ye una luenga [[luengas romances|romanz]] en camín de desapareixer que se charra encara en o interior d'[[Istria]] ([[Croacia]]). Pertanye a la branca [[balcanorromanz]]. Dende o punto de vista de bells filologos rumans o istrorrumán fa part d'una luenga rumana común chunto con o [[dacorrumán]], l'[[idioma arrumán|arrumán]] u o [[idioma meglenorrumán|meglenorrumán]]. Se discute sobre si ye més afin a lo dacorrumán u a l'arrumán.
Una caracteristica fonetica d'o instrorrumán, compartita con bellas variants dacorrumanas occidentals ye o rotacismo u tendencia a sustituir a "n" intervocalica por a "r", por eixemplo "lumina" (luz) esdevién "lumira".
| |||