Diferencia entre revisiones de «Vlacos»

Contenido eliminado Contenido añadido
Eliminando "Valaques-Vlachs.jpg", ha estato borrato de Commons por Jcb debito á: per c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by Spiridon Ion Cepleanu.
Sin resumen de edición
Linia 1:
[[Image:Map-balkans-vlachs.png|thumb|Rechions con important población vlaca]]
Os '''vlacos''' son os pueblos de luenga [[luengas neolatinas|neolatina]], que habitan os [[Balcans]] como continadors d'a población romanizataromanizada que i heba antes d'as [[invasions d'os pueblos d'as estepas]], os pueblos chermanicos y especialment os [[pueblos eslavos|eslavos]]. Dende a formación d'o estatoestau unificatounificau de [[Rumanía]] o termin vlaco s'aplica sobretot a os que viven fuera de [[Rumanía]] y a los pastors [[transuancia|trasuants]].
 
== Luenga ==
Linia 6:
As luengas que parlan os vlacos son o [[idioma rumán|rumán]] (dacorrumán), [[idioma arrumán|arrumán]], [[idioma meglenorrumán|meglenorrumán]], [[idioma istrorrumán|istriorrumán]], que d'alcuerdo con bells puntos de vista fan part d'una mesma luenga y d'alcuerdo con belatros son luengas diferents ([[luengas romances orientals]]) con un mesmo orichen en a latinidat d'os [[Balcans]] y Baixo Danubio con un [[substracto lingüistico|substracto]] [[idioma daco|cheto-daco]] y [[idioma tracio|tracio]]. Os [[dalmatas]] encara que habitaban una part d'os Balcans no yeran vlacos y lur luenga se relaciona més con o italián, no tenendo substrato cheto-daco ni tracio.
 
A evidencia lingüistica d'o lexico rumán amuestra que bi habió una primera etapa de vida sedentaria con un component urbán que deixó parolas como ''pamânt'' (derivata de ''PAVIMENTUM'' "[[tierra]]", "[[suelo]]") con [[cristianización]] en [[idioma latín|latín]] que deixó parolas como ''ânger'' ("[[ánchel]]"), seguitaseguida d'una etapa en a que se desconchuntó esta sociedat y l'uso d'a luenga d'orichen latín se restrinchiba a [[transuancia|pastors transuants]] que mantenioron l'uso d'os nombres d'animals domesticos (''vacă'', ''capră'', ''oaie'', ''cal'' y ''câine'' que corresponden a "[[vaca]]", "[[craba]]", "[[uella]]", "[[caballo]]" y "[[can]]") y bells animals salvaches (''lup'', ''vulpe'', ''vânat'' y ''căprioară'' que corresponden a "[[lupo]]", "[[rabosa]]", "[[Cervus elaphus|ciervo]]" y "[[corzo]]"). O [[superstracto eslavo en rumán]] suchiere que as tierras planas yeran ocupatasocupadas por eslavos que cautivaban a tierra, ya que os nombres rumans d'as plantas cautivatascautivadas gosan estar d'orichen eslavo y no d'orichen latín. Este superstracto eslavo se manifiesta tamién en un lexico eclesiastico propio d'a branca d'a [[ilesia ortodoxa]] d'os [[bulgaros]] a qui estioron sozmesos, lexico que se suporposó a lo lexico d'orichen latín inicial.
 
== Etnonimo ==
A parabra ''vlah'' ("vlaco") ya ye documentata en [[antigo eslavo eclesiastico]] con o significatosignificau de "román d'orichen". O termin ''vlasi'' ("vlacos") ye en o suyo orichen un [[exonimo]], a traza como os [[eslavos]] diciban a las poblacions romanizatasromanizadas sozmesas a los pueblos barbaros. Os eslavos lo prenioron d'os [[pueblos chermanicos|chermanicos]], que diciban ''walha'', ''walhos'' primero a los [[celtas]], (por estar os [[volcos]] os primer pueblos [[pueblos celtas|celtas]] que se troboron en a suya migración ta o sur), y dimpués d'a [[romanización]] d'os celtas, a totz os pueblos de luenga latina u romanizatosromanizaus.
 
En [[idioma aragonés|aragonés]] o etnonimo ye documentatodocumentau en o ''[[Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea]]'':
{{Cita|vidiendo el poder de los [[CruzatosCruzaus|Francos]] & vidiendo qu'el no auia poder para defenderle, fuyo a las partidas de [[Salonica|Salonichi]], por recobrar & aplegar gentes de [[serbios|sieruos]] de '''Blaquos''' & de [[bulgaros|Burgaros]] por defender las ciudades he [[castiello]]s de dicho imperio}}
 
== Historia ==
 
[[Carlo Tagliavini]] comenta que dende o punto de vista politico y historico-churidico as primeras fitas d'os rumans en a organización estatal se facioron en "simbiosi" con os [[eslavos]]. Os vlacos particioron en a revuelta anti-bizantina que levó a la formación d'o [[Segundo Imperio Bulgaro]], gobernatogobernau a lo principio por a [[dinastía d'os Asans]] d'orichen vlaco. Ioniţa, d'a familia d'os [[dinastía d'os Asán]] se fació coronar o [[8 de noviembre]] de 1204 como "rei d'os bulgaros y d'os vlacos".<ref name="ReferenceA">{{es}} [[Carlo Tagliavini|TAGLIAVINI, Carlo]]: ''LOSLos ORÍGENESorígenes DEde LASlas LENGUASlenguas NEOLATINASneolatinas. INTRODUCCIÓNIntroducción Aa LAla FILOLOGÍAfilología ROMANCEromance''. [[Fondo de Cultura Economica]], 1973.</ref>
 
En tiempos d'o dominio cruzatocruzau en o [[Imperio Bizantín]] os vlacos de Grecia formoron un chicot estatoestau que conoixió o viachero [[Benchamín de Tudela]], [[Vlaquia la Gran]], que dimpués s'adhibió a lo [[Imperio Bizantín]] recostruitoreconstruito por os [[Paleologos]]. Os [[almogavars]] conoxioron a los vlacos de Vlaquia la Gran en a suya migración dende [[Gallipoli]] ta [[Ducato de Neopatria|Neopatria]].
 
En o sieglo [[sieglo XIII|XIII]] bi ha rastros, encara que poco seguros de formacions politicas eslavo-vlacas de poca importancia en a [[Dobrucha]], mientres a lo norte d'o [[Danubio]], en as marguins de [[Transilvania]] a monarquía hongara estendillaba continament o suyo poder destruindo u asimilando os chicos [[voivodato]]s locals. Un diploma de 1247 d'o rei d'Hongría [[Bela IV]] atestigua a presencia d'un [[voivot]] d'os [[oltens|vlacos d'Oltenia]] y parte d'o [[Banato]] dito Seneslau, a qui o mesmo rei Bela IV reconoixeba cierta independencia, sin que estase exento de pagar [[tributo]].<ref name="ReferenceA"/>
 
Estió dimpués d'a invasión mongola d'o sieglo XIII quan os vlacos podioron formar os primers estatosestaus sobirans propios d'una extansión important. En o sieglo XIV amaneixioron os principatosprincipaus de [[Principato de Vlaquia|Vlaquia]] y [[Principato de Moldavia|Moldavia]], que conquirioron territorios a os [[mongols]] (u dimpués [[tartres]]) d'a [[Horda d'Oro]].
 
Estos principatosprincipaus cayoron baixo sobiranía turca otomana, a tamas d'a resistencia de [[Vlad Ţepeş]] en Vlaquia y d'[[Esteban lo Gran]] en Moldavia de l'aduya d'a [[Reino d'Hongría|Hongría]] de [[Matías Corvín]] ([[vlaco de Transilvania]]) y de [[Polonia]].
 
A fins d'o sieglo XVI [[Miguel lo Bravo]] podió formar un efimero estatoestau con [[Principato de Vlaquia|Vlaquia]], [[Principato de Moldavia|Moldavia]], [[Transilvania]], pero fue esclafatoesclafau por os [[Imperio Austriaco|austriacos]]. En o sieglo XVIII muitos vlacos d'a ribera sud d'o Danubio, (parlants d'o dacorrumán), en o norte de Bulgaria emigroron t'a ribera norte, establindo-sen en o [[Principato de Vlaquia]].
 
A fins d'o sieglo XIX o [[Imperio Ruso]] contribuyó a creyar un estatoestau de mayoría vlaca con os principatosprincipaus de Moldavia y Vlaquia dito [[Rumanía]]. A funzión d'este estatoestau yera a de [[estatoestau tampón|tampón]] entre o [[Imperio Ruso]] y o [[Imperio Otomán]].
 
En o sieglo XIX fueras de [[Rumanía]] os vlacos yeran ixemenatosixemenaus por totz os Balcans y dica en [[Moravia]] y sud de [[Polonia]]. As guerras balcanicas y un estatoestau rumán més grant y fuerte dimpués d'a [[Primera Guerra Mundial]] facioron que muitos vlacos se refuchiasen u emigrasen ta Rumanía, a lo tiempo que en o sieglo XX muitos vlacos que han quedatoquedau fuera de Rumanía s'han asimilatoasimilau a la población cheneral d'a zona que habitan. A [[guerra civil griega]] d'o sieglo XX ha perchudicatoperchudicau muito a los vlacos, con grans destruccions en a suya tierra.
 
== Referencias ==