Versión d'o 16:02 26 avi 2020 editar AraBot (descutir \| contrebucions) Bots 388 490 ediciones m →‎top: clean up, replaced: poblazión → población, chentilizio → chentilicio, distanzia → distancia (3), situazión → situación, superfizie → superficie ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 22:16 16 mar 2021 editar desfer EBRO (descutir \| contrebucions) Administradors 70 317 ediciones Sin resumen de edición Ir t'a edición siguient →
Linia 1: {{Localidat Aragón \|nombre = Puyarruego \|imachen = [[Image:097.Puyarruego - Plano cheneral.jpg\|250px\|Puyarruego]]<br>~~Enbista~~Envista cheneral d'o lugar de Puyarruego. Dezaga, os tres tozals que en dicen De Puyarruego (''os Lobos'', ''a Pera'' y ''Menguasa''). \|provincia = Uesca \|comarca = Sobrarbe Linia 28: [[Image:Start hand.svg\|25px\|Variedatz dialectals de l'Aragonés]] <small>'''Ista fualla ye escrita en [[Aragonés d'a valle de Puértolas\|l'aragonés d'a valle de Puértolas]]'''.</small> '''Puyarruego''' (prenunciato [puʝa'rwɒɡɵ] <small>([[AFI]])</small>, contraito [pja'rwɒɡɵ] <small>([[AFI]])</small> a menuto) ye un lugar d'o municipio de [[Puértolas]] ([[Provincia de Uesca\|Uesca]]), en l'aria central d'a comarca ~~d'o~~de [[Sobrarbe]]. A suya población ye de 210 habitants ([[2017]]). Puyarruego ye uno d'os tres lugar d'a parte baixa d'a [[valle de Puértolas]], en chunto con [[Escalona]] y [[Belsierre]], y ye d'os tres éstes, la uno de mes ta ponient, bells 2 km auguas t'alto d'o río [[río Bellós\|Bellós]] dende Escalona. Perque se troba en o puesto que ye, o [[casar]] de Puyarruego ye pas obligato tanto quan se puya ta [[Fanlo]] y a [[valle d'Anyisclo]], como quan se'n torna d'alto, d'a [[valle de Vio]]. Linia 40: Puyarruego se troba en alto d'un tozalet a on que s'achuntan a [[río Yesa\|Yesa]] (o río que baixa de [[Buerba]] y a [[valle de Vio\|Vallivio]]) con o [[río Bellós\|Bellós]], 2 km auguas t'alto en seguindo o río d'[[Escalona]] t'arriba. 1,5 km auguas t'alto per o Bellós i tiene unas fuents famosas, en o puesto mesmo a on que remata o [[Congosto d'as Cambras]], que en dicen ''A Fuent d'os Banyos''. T'astí que se veniba a chent de mutos puestos ~~d'o~~de Sobrarbe pues, en deciban, tienen propiedatz curativas as auguas que se'n quitan, car que diz que contienen gran cantidat de compuasdos [[cloruros]]. Por alto d'a ''fuent d'os Banyos'', a ''Siarra Seca'' (en dicen asinas porque no i hai guaire árbols) s'enfila ta [[Gallisué]] con a carretereta resiguendo-ne os lumos, por un alto que en dicen ''O Mesonet'' que parte d'un canto a cuenca d'o Bellós y per l'altro a d'a Yesa. Bellas leneras en a man que mira ta'l Bellós fan un puesto ferioso que en dicen ''A Cortella'', a on que i hai unas bordas y un alcorz que ye un camino antiguo, que permite de plegar ta a carretera d'Anyisclo si se i baixa. Linia 50: == Nombre == [[Imachen:Casa Castillo, Puyarruego, Huesca, Aragón (España).jpg\|thumb\|250px\|Casa Castillo]] Coneixito como ''Pui Arrui'' y ''Pui Arroi'' en a [[Edat Meya]], o nombre yera en oríchen compuasto, levando en a segunda parabra una vocal debant d'a "R" (ixa "A" que en dicen protetica -que proteixe-) que estió rasgo costitutivo d'o primer [[~~navarroaragonés~~navarro-aragonés\|romance aragonés]] y tamién d'o [[gascón]]. Altros eixemplos d'éste caracter se veyen en antroponimos d'ixes tiampos como ''Arramiro'' u ''Arramon'', y altros toponimos como ''Arricla'' u altro que ye tamién en o Sobrarbe: ''[[Camporrotuno\|Camp Arretuno]]''. == Presonaches ==

Diferencia entre revisiones de «Puyarruego»