Diferencia entre revisiones de «Tellau»
Contenido eliminado Contenido añadido
etimo |
ref |
||
Linia 1:
[[Imachen:Villa Los Héroes Maipú.JPG|thumb|right|250px|Un tellau.]]
O '''tellau'''<ref> {{an}} [[Silbia Garcés Lardiés]],[[Francho Rodés Orquín]]:''Un borguil de parolas.Bocabulario dialeutal escolar'', [[Gubierno d'Aragón]], [[2006]], ISBN 84-689-7358-0, p.48 </ref> (en as parlas con mas tendencia a conservar as [[Consonants oclusivas xordas intervocalicas|consonants xordas entre vocals]] '''tellato''')(d'o [[latín]] ''< TEGULATUM'')<ref> {{es}} [[Rosa María Castañer Martín]]:''Estudio del léxico de la casa en Aragón, Navarra y Rioja'', [[Gubierno d'Aragón]], [[1990]], ISBN 84-7753-146-3, p.67</ref> ye a superficie superior de muitos [[edificio]]s, de regular con bell tipo d'inclinación, pensada y feita ta evacuar as precipitacions y privar que a humedat i penetre ta l'interior.
Seguntes a organización d'o edificio, os tellaus tienen una u mas [[versant]]s u [[baixant]]s. L'anglo a on que converchen dos baixants, en [[Idioma aragonés|aragonés]], se diz [[auguabatient]] u [[auguarrompient]] y a biga que lo socalza [[cuminera]]. Os [[costaler]]s u quiebros son biguetas más finas que forman o costellar d'o [[caballet]]. O verbo que describe l'acción de meter-le o tellau a una construcción ye «cubillar».
| |||