Diferencia entre revisiones de «Berbería»

Contenido eliminado Contenido añadido
Legobot (descutir | contrebucions)
m Bot: Migrating 26 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q501768 (translate me)
Sin resumen de edición
Linia 1:
[[Imachen:1630 barbarie mercator.jpg|thumb|350px|Mapa de '''Berbería''' ([[Gerardus Mercator]], 1630).]]
'''Berbería''' u '''Costa berberisca''' ye o terminotermin que os [[Europa|europeus]] feban servir dende o [[sieglo XVI]] dica o [[Sieglo XIX|XIX]] pa referir-se a las rechions costeras de [[Marruecos]], [[Alcheria]], [[Tunicia]] y [[Libia]], ye dicir, l'actual [[Magreb]], fueras d'[[Echipto]]. O nombre deriva d'os [[pueblos berbers|berbers]], alavez ditos ''berberiscos''. En Occident, o termin s'emplega por un regular pa parlar d'os [[pirata]]s y os comerciants d' [[esclavitut|esclavos]] que poblaban ixas costas y basaban en estas actividatz lur [[economía]] y que suposaban una amenaza costant pa as embarcacions comercials y dica as ciudatz costeras d'a [[Mediterrania]].<ref>{{es}} Se veiga: [http://www.mgar.net/africa/berberi2.htm ''Enfrentamientos Canarias-Berbería''].</ref>
 
Berbería quasi nunca no ha tenitoteniu un gubiernogobierno unificatounificau. Dende o [[sieglo XVI]] enta debant, se trobó dividitadividida entre entre Marruecos, Archelia, Tunicia (huei Túniz) y [[Tripolitania]] (huei parte de Libia). Entre os gubernantsgobernants més celebres d'estos territorios estioron o [[PacháPaixá]] u [[Bei]] d'[[Archel]], o Bei de Túniz y o Bei de [[Tripoli (Libia)|Tripoli]], totz ellos tributarios d'o [[Soldán]] d'o [[Imperio Otomán]], pero con gran autonomía de gubiernogobierno.
'''Berbería''' u '''Costa berberisca''' ye o termino que os [[Europa|europeus]] feban servir dende o [[sieglo XVI]] dica o [[Sieglo XIX|XIX]] pa referir-se a las rechions costeras de [[Marruecos]], [[Alcheria]], [[Tunicia]] y [[Libia]], ye dicir, l'actual [[Magreb]], fueras d'[[Echipto]]. O nombre deriva d'os [[pueblos berbers|berbers]], alavez ditos ''berberiscos''. En Occident, o termin s'emplega por un regular pa parlar d'os [[pirata]]s y os comerciants d' [[esclavitut|esclavos]] que poblaban ixas costas y basaban en estas actividatz lur [[economía]] y que suposaban una amenaza costant pa as embarcacions comercials y dica as ciudatz costeras d'a [[Mediterrania]].<ref>{{es}} Se veiga: [http://www.mgar.net/africa/berberi2.htm ''Enfrentamientos Canarias-Berbería''].</ref>
 
En a [[historia d'Espanya]], a rechión tien una gran relevancia como patria d'acollitaacollida d'os [[moriscos]], que desembolicoron actividatz de [[piratería]] en ixas envueltas de [[Felipe III d'Espanya|Felipe III]] y [[Felipe IV d'Espanya|Felipe IV]] dimpués d'a suya [[Expulsión d'os moriscos|expulsión]]. [[Salé]], por eixemplo, estió gubernatagobernada por piratas berberiscos, que aproveitando as conoixencias d'as costas espanyolas d'os moriscos, atacoron o Levant espanyol en buena parte d'o [[sieglo XVI]].
Berbería quasi nunca no ha tenito un gubierno unificato. Dende o [[sieglo XVI]] enta debant, se trobó dividita entre entre Marruecos, Archelia, Tunicia (huei Túniz) y [[Tripolitania]] (huei parte de Libia). Entre os gubernants més celebres d'estos territorios estioron o [[Pachá]] u [[Bei]] d'[[Archel]], o Bei de Túniz y o Bei de [[Tripoli (Libia)|Tripoli]], totz ellos tributarios d'o [[Soldán]] d'o [[Imperio Otomán]], pero con gran autonomía de gubierno.
 
En a [[historia d'Espanya]], a rechión tien una gran relevancia como patria d'acollita d'os [[moriscos]], que desembolicoron actividatz de [[piratería]] en ixas envueltas de [[Felipe III d'Espanya|Felipe III]] y [[Felipe IV d'Espanya|Felipe IV]]. [[Salé]], por eixemplo, estió gubernata por piratas berberiscos, que aproveitando as conoixencias d'as costas espanyolas d'os moriscos, atacoron o Levant espanyol en buena parte d'o [[sieglo XVI]].
 
== Berbería en fuents aragonesas ==
BerberíaSe yefa mencionatamención de Berbería en o "''[[Libro d'el Trasoro]]''", en o capítol 27 quan parlan d'[[Aleixandre lo Gran]]:
{{cita|El fue virtuoso sobre todas las gentes, mas muyto fue vençido por vino e por luxuria. El vincio a las .xxij. nasciones de '''Berberia''' e .xiij. de Grecia;...}}
 
Tamién en a "''[[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]]''".
{{cita|Et aquesto supieron moros dallent mar et vinieron con muy grant poder de toda '''Berbería''' et con los moros de la tierra de aqua, cercaron al [[Rodrigo Díaz de Vivar|Cit]] en Valencia. Et sediendo muy affrontado dellos, emuió á rogar al [[Pero I d'Aragón|rey Don Pedro de Aragon]].}}
 
== Referencias ==