Diferencia entre revisiones de «Ladera (cheografía)»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Linia 1:
:''Pa atros significaus de '''ladera''', se veiga '''[[Ladera (desambigación)]]'''.''
[[Imachen:Moncayo_-_panoramio.jpg|250px|thumb|right|Una '''ladera''' de [[Moncayo]].]]
Una '''ladera''' ye una superficie [[topografía|topografica]] abocada y situada entre cabaltos ([[cima|pico]]s u [[cinglo]]s) y cabaixos ([[plana]]s, fondons de val, ecetra).
Línea 10 ⟶ 11:
 
=== Versant y vertient ===
[[imachen:Aneto 01.jpg|250px|thumb|dreita|'''Versant''' norte de [[Macizo de la Maladeta|La Maladeta]].]]
La palabra ''versant'' se documenta en [[aragonés benasqués|benasqués]]<ref name="BENBALL">{{es}} [[Ángel Ballarín Cornel]]: ''[[Diccionario del Benasqués]]''. Institución Fernando el Católico, Zaragoza, segunda edición 1978. p. 76.</ref> y tiene cognatos en [[idioma catalán|catalán]] (''vessant''), [[idioma occitán|occitán]] y [[idioma francés|francés]] (''versant''). En atras variants d'aragonés existe como [[adchectivos qualificativos en aragonés|adchectivo]] ''vesant'', emplegau en la expresión ''augua vesante''<ref name="FernandosChistabin"/>, ''aiguas vesantes'' u ''aguas vesantes'',<ref name=DICCIONARIOBAIXORIBAGORZANO>{{es}} [[María Luisa Arnal Purroy]]: ''Diccionario del habla de la Baja Ribagorza Occidental''. [[Gara Edizions]], 2003. p. 34.</ref>
 
Línea 19 ⟶ 21:
 
=== Cantera ===
[[imachen:Train_Andorra_(Teruel).jpg|250px|thumb|dreita|Envista de la '''[[sierra de la Cantera d'el Saso|cantera d'el Saso]]''' dezaga de las instalacions de la [[central termica d'Andorra]].]]
La palabra ''cantera'' puede significar ladera de sierra en variants occidentals como l'[[aragonés ansotano|ansotán]],<ref name=BARCOS/> u piedra gran que de mueve enta baixo en [[movimientos de ladera]] en variants orientals como lo [[aragonés chistabín|chistabín]].<ref name="FernandosChistabin"/> Bi ha oronimos formaus con ''cantera'' como ''[[cantera d'el Cierzo]]'', ''[[cantera d'el Lugar]]'' y ''[[Sierra de la Cantera d'el Saso]].