Diferencia entre revisiones de «Aragonés d'o Viello Sobrarbe»

Contenido eliminado Contenido añadido
Linia 34:
**''[[cadiello|cadillo]]'', ''[[bodiello|bodillo]]'', ''[[dobiello|chubillo]]''/''[[dobiello|chobillo]]'', ''[[cerciello|cercillo]]'', ''[[crespiello|crespillo]]'', ''[[aguatiello|aguatillo]]''.
 
*Bi ha [[apocope en aragonés|apocope]] u perdugaperda d'a -o final en os casos normals de l'aragonés cheneral:(''[[tabán]]'', ''[[carnuz]]'', ''focín'', ''[[mallacán]]'', ''mápil'', ''matután'', ''repetén'', ''[[troz]]'', ''[[espígol]]'', ''fornaz''), pero tamién esporadicament se siente:
** ''[[mardán]]'', ''[[molín]]'', ''[[maitín]]''.
 
Linia 46:
 
*Se conserva a ch- en os casos mas normals de l'aragonés cheneral (''chelar'', ''chirar'', ''[[chinibro]]'', ''chunto'') y tamién en os casos ya no tant freqüents:
**''chermano'' dica fa 40-50 anyos, ''achermanar-se'', y os antroponimos ''[[Chusé]]'', ''[[Chaime]]'' emplegaus dica a postguerra.
*A s- inicial, se mantiene u pasa ta z- u ch- en os casos más chenerals (''[[zolle]]'', ''[[chulla]]''), pero ye '''x''' en bell caso, que pueden estar chenerals u no: