Diferencia entre revisiones de «Helenismos en aragonés»

Contenido eliminado Contenido añadido
Linia 5:
 
=== Helenismos transmesos a traviés d'o latín clasico ===
[[Imachen:Magna Graecia ancient colonies and dialects-es.svg|thumb|250px|Procedencia etnico-lingüistica d'os [[griegos antigos|griegos]] de [[Magna Grecia]].
{{Leyenda|#cea980|Griegos d'o Norueste}}
{{Leyenda|#b5ad96|[[Aqueus]]}}
{{Leyenda|#eacd85|[[Dorios]]}}
{{Leyenda|#bebada|[[Chonios]]}}
]]
En latín bi ha helenismos de conceptos concretos y cercanos a la economía y treballo tradicional, talment son més antigos que os helenismos de conceptos abstractos. Estos ampres esdevinioron part normal d'o lexico latín y fuoron transmesos a las luengas romances por a vía patrimonial, de fueras de bell caso en o que se trasmitió como [[semicultismo]].