Diferencia entre revisiones de «Roine»

Contenido eliminado Contenido añadido
Jpbot (descutir | contrebucions)
→‎Orichen d'o nombre: replaced: meyev → mediev (2)
Linia 16:
O puesto exacto d'o suyo naixedero se troba en o [[Chelero d'o Roine]] ([[Suiza]]), a 1.753 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o ran d'a mar, tenendo un curso d'una [[longaria]] de 812 [[km]] dica desauguar en a [[mar Mediterrania]] en un [[delta fluvial]] en a costa de [[Francia]], con un [[Cabal (hidrolochía)|cabal]] meyano de 1.820 [[m³]]/s (o segundo cabal mes alto d'os ríos que desauguan en a Mediterrania dezaga d'o [[río Nilo]]). A [[superficie]] d'a suya [[cuenca hidrolochica]] ye de 95.500 [[km²]]. Amás de quantos [[afluent]]s, en o suyo curso por territorio suizo se troba o [[laco Léman]].
 
== Orichen d'o nombreHidronimia ==
O nombre d'o ''Roine'', escrito ''Royne'' en grafía [[Aragonés medieval|aragonesa medieval]], procede d'o [[Luenga latina|latín]] ''Rhodanus'', devez preso a o [[Luengagriego griega|griegoantigo]] antigo ''Pοδανός'' (Rhodanós), versión helena d'o nombre [[Luenga gala|galo]] ([[Luengas celtas|celta]]) d'o río, tal qual yera sentito per os [[griegos antigos|griegos]] [[foceus]] que habitaban a [[colonias griegas|colonia]] de [[Massalia]], l'actual [[Marsiella]].
 
O nombre [[Luengas celtas|celta]] d'o río, que debeba d'estar ''Rodo'' u ''Roto'' ("o que redola", "o que corre"), yera una denominación freqüent ta os ríos en l'antiga luenga celta. Asinas clamaban tamién o baixo [[río Sena|Sena]] y d'altros ríos d'a [[Europa occidental]]. O nombre celta procede d'una radiz [[Protoindoeuropeuradiz indoeuropea|radiz protoindoeuropea]] *''*[[ret-]]'' ("redolar, correr"), que daría ''rota'' en latín (d'an "[[rueda]]" y os suyos derivatos en [[Idioma aragonés|aragonés]]).
 
Manimenos, bellsbell lingüistaslingüista opinanopina que a radiz ''rot-'' u ''rod-'' d'o nombre "Roine" y d'altros muitos ríos europeus ye en verdat preindoeuropea; en ixe caso, que se pareixese a o verbo [[protocelta]] ''reto'' ("correr") sería una coincidencia.
 
== Curso d'o río ==