Diferencia entre revisiones de «Desincusa»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Linia 1:
'''Desincusa'''<ref>{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|Blas Gabarda, F.]] y [[Fernando Romanos Hernando|Romanos Hernando, F.]]: ''[[El aragonés de Baixo Peñas]]''. [[2005]], [[Gara Edizions]], p 82.</ref><ref name="FernandosChistabin">{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] y [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''[[Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano]]''; Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2008]]. <small>ISBN978-84-8094-061-0</small> p 207.</ref><ref name="BENBALL">{{es}} [[Ángel Ballarín Cornel]]: ''[[Diccionario del Benasqués]]''. [[Institución Fernando el Católico]], Zaragoza, segunda edición 1978. p 118.</ref><ref name=DICCIONARIOCAMPES>{{es}} [[Bienvenido Mascaray Sin|Mascaray Sin, Bienvenido]]: ''[[Vocabulario del habla de Campo (Ribagorza, Huesca)]]''. [[Xordica Editorial]], 2014. p 140.</ref>, '''desencusa'''<ref name=CLETOESTADIELLA>{{an}} [[Cleto Torrodellas Español|Torrodellas Español, Cleto]]: ''Cleto Torrodellas. Versos y romances en ribagorzano. Introducción, notas y vocabulario por [[Francho Nagore]]''. Uesca: Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa, [[1979]] (2nda edición ixamplada en 1988).</ref>, '''
== Etimolochía ==
A parola ''desincusa'' y as suyas variants se distribuyen por l'[[aragonés oriental]] y son d'orichen romanz, relacionadas con o verbo ''escusar'' (derivau d'o latín ''EXCUSARE''). A parola ''achaquia'' y as suyas variants son [[arabismos en l'aragonés|arabismo]]s, son bien documentadas en [[aragonés medieval]] y [[romanz navarro]], y perviven actualment en [[aragonés occidental]], en [[idioma vasco|vasco]] (''
== Referencias ==
|