Diferencia entre revisiones de «Idioma occitán»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Linia 26:
[[File:Carta Occitania.pdf|thumb|280px|right|Occitània]]
L''''occitán''' u '''luenga d'oc''' (''occitan, lenga d'òc'') ye una [[luenga romance]] que se fabla en [[Occitania]], un país que comprén o tercio sud de [[Francia]], as [[Vals Occitanas]] ([[Alpes]] d'[[Italia]]), a [[Val d'Arán]] (en o norueste de [[Catalunya]], [[Espanya]]) y o Prencipato de [[
O nombre ''occitán'', atestato en os anyos 1270 u 1290, tien a mesma orichen que a formula ''luenga d'oc'' usata por o escritor italián [[Dante Alighieri]] en os anyos 1290, que comparaba as palabras que significaban "sí" en tres luengas: ''luenga d'oc'' l'occitán, ''luenga de sí'' o italián y ''luenga d'oïl'' o francés (''oïl'' yera una forma antiga de ''oui''). A palabra occitana ''òc'' procede d'o [[idioma latín|latín]] ''hoc'' (toscán ''sí'' se derivó d'o latín ''sic'' y o francés ''oïl/oui'' se derivó d'o latín ''hoc ille''). As palabras ''occitán'' y ''Occitania'' proceden d'a fusión de ''òc'' con a terminación d'''[[Aquitania|(Aqu)itania]]'', antiga rechión [[romana]] que ya correspondeba con una gran parti d'Occitania.
| |||