Diferencia entre revisiones de «Futuro perfecto d'indicativo en francés»

{{tiempos verbals en o francés}}

O '''futuro perfecto d'indicativo en o francés''' (''futur antérieur'') indica una acción rematada en o futuro<ref name=GRAMATICAFRANCESA>{{es}} [[Jesús Cantera y Eugenio de Vicente]]: ''Gramática francesa''. [[Editorial Cátedra, S.A.]], 1999, pp 266-167.</ref> que en precede a un atra tamién en o futuro. Se fa con o [[participio pasau en o francés|participio pasau]] seguindo a un [[verbos auxiliars en o francés|auxiliar]] conchugau en [[futuro simple d'indicativo en o francés|futuro simple]] y que puede estar ''avoir'' ("haber") u ''être'' ("[[estar-ser|ser]]").<ref name=LAGRAMAIREDUFRANCAIS>{{fr}} [[Patrick Guédon]], [[Sylvie Poisson-Quinton]]: ''La grammaire du français''. [[Editions Maison des Langues]], 2016. pp 40-41.</ref>

En a mes gran part d'os casos l'auxiliar ye ''avoir'' ("haber"), pero se fa servir ''être'' ("[[estar-ser|ser]]") en os [[verbos pronominals en o francés|verbos pronominals]] y en os [[verbos de movimiento en francés|verbos de movimiento]]:

Se presenta tipicament en [[verbos transitivos en o francés|verbos transitivos]], encara que esta construcción se puede trobar con verbos intransitivos ni pronominals ni de movimiento.

Os verbos ''nâitre'' ("naixer") y ''mourir'' ("morir"), os [[verbos de movimiento en o francés|verbos de movimiento]] y os [[verbos pronominals en o francés|verbos pronominals]] se conchugan con o [[verbos auxiliars en o francés|verbo auxiliar]] ''être'' ("[[Verbo estar-ser|ser]]"), y presentan un [[participio pasau en o francés|participio pasau]] en [[concordancia gramatical en o francés|concordancia gramatical]] con o [[subchecto gramatical|subchecto]].

O futuro perfecto d'indicativo expresa basicament una acción que se fará antes que un atra en o futuro en as [[proposicions subordinadas de tiempo en o francés|proposicions subordinadas de tiempo]] chunto con as correspondients [[conchuncions de tiempo en o francés|conchuncions]] como ''quand'':

*[[Pasau plusquamperfecto d'indicativo en o francés]].

*[[Futuro simple d'indicativo en o francés]].

[[Categoría:Tiempos verbals en o francés]]