Versión d'o 07:37 23 feb 2014 editar Jpbot (descutir \| contrebucions) Bots 70 729 ediciones replaced: meyev → mediev ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 20:32 5 avi 2016 editar desfer EBRO (descutir \| contrebucions) Administradors 70 317 ediciones Sin resumen de edición Ir t'a edición siguient →
Linia 1: La '''voz pasiva''' ye una construcción u [[conchugación verbal]] en ~~bellas~~qualques luengas por la que se presenta lo [[subchecto gramatical\|subchecto]] como pasivo ("subchecto pacient"), mientres que l'acción feita por lo verbo la executa un complemento ([[complemento achent]]) y no lo "subchecto achent" de lo verbo en voz activa. Se conchuga con lo verbo ''ser'' (en [[aragonés medieval]] ''seyer'') en la suya mesma presona. Lo [[idioma griego\|griego]] y lo [[idioma latín\|latín]], entre atros idiomas, tienen [[morfema]]s especificos pa la voz pasiva; en [[Idioma aragonés\|aragonés]] y luengas güegals lo més pareixito que bi ha ye un morfema ''se'' de la clamata [[pasiva reflexa]]: ''esto se piensa'' = ''esto ye pensato por belún''. Linia 13: *'''Pasiva''': [[Subchecto pacient]] (complemento directo de la activa) + verbo [[verbo estar-ser\|'''ser''']] + [[Participio]] de lo verbo + [[Complemento achent]] (subchecto de la activa) {{Luengas neolatinas voz pasiva}} ~~== Veyer tamién ==~~ ~~[[Voz pasiva en l'aragonés]]~~ [[Categoría:Sintaxi]] ~~[[nl:Actief/passief#Lijdende vorm]]~~

Diferencia entre revisiones de «Voz pasiva»