Diferencia entre revisiones de «Esperanto»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Linia 38:
* Prologo (28 pachinas), a on i heba os primers textos en esperanto:
** Painuestro.
** Fragmentos d'a [[Bíblia]].
** Modelo de correspondencia.
** ''[[Mia penso]]'', poesía orichinal.
** Poesía de [[Heinrich Heine]], traducita de l'alemán
** ''Ho, mia kor''', poesía orichinal
* Ueito tarchetas con a promesa d'aprender a luenga si diez millons de persones feban publica a mesma promesa.
* Leccions de ''lingvo internacia'', que consistiban en l'alfabeto d'o esperanto y 16 reglas alazetals de gramatica y de sintaxi (6 pachinas)
* Diccionario ''internacional-ruso'' (947 parolas) (en tomo a parti) con a frase introductoria siguient (en ruso): "Tot o que ye escrito en a luenga internacional, se puet entender con l'aduya d'iste diccionario".
Mientres os anyos siguients se'n facioron edicions en hebreu, alemán, polaco, francés y anglés.
Linia 114:
En 1985 y aman d'a celebración d'o Centenario d'a Luenga Internacional Esperanto (1887-1987), atra vegada a UNESCO, en a suya Conferencia Cheneral, celebrata aquell anyo en [[Sofia]] (Bulgaria), ratifica as valors d'o esperanto y emite a suya segunda resolución favorable. O 13 de setiembre se funda oficialment l'[[Academia Internacional d'as Sciencias de San Marino]] (AIS), a primera asociación scientifica de caracter academico con o esperanto como luenga oficial.
En 1993 se celebra en [[Valencia]] o 78 Congreso Universal d'Esperanto. A Cheneralidat Valenciana y o Grupo Esperantista de Valencia publican de conchunto, con motivo d'o congreso, una antolochía bilingüe en catalán y esperanto d'a obra d'[[Ausiàs March]]: ''Amkantoj/Cants d'amor''.<ref>{{ca}} {{eo}} ''Amkantoj / Cants d'amor''. Ausiàs March. [[Generalitat Valenciana]], València. 1993</ref> O profesor [[Reinhard Selten]] (Alemanya) recibe en 1994 o Premio Nobel d'Economia. Ye, dimpués d'Alfred Fried (1911) y [[Daniel Bovet]] (1957), o tercer esperantofono que reculle ista distinción. En a bastida d'o LXXXI Congreso Internacional d'Esperanto, celebrato en [[Praga]] en 1996, se subscribe o "Manifiesto d'o movimiento a favor d'a Luenga Internacional Esperanto", mas conoixito como [[Manifiesto de Praga]].<ref>{{ca}} [http://www.esperanto-ct.org/c/praga_kataluna.pdf Manifiesto de Praga] Universala Esperanto-Asocio</ref> En 1998 [[William Auld]] ye nominato a o [[Premio Nobel de Literatura]] por a suya obra en esperanto.
=== Esperanto hue ===
| |||