Lascorz
Se unió el 3 chul 2006
Contenido eliminado Contenido añadido
Nueva sección: →Parolas en articlos escritos en aragonés de Sobrarbe |
|||
Linia 25:
**LAMINA 685-MAPA 591 REDIL (se i veye ''[[cletau]]'', ''[[cleta]]'', ''[[barandau]]''-variants y ''tancau'').--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 17:49 27 ago 2015 (UTC)
**Pueden salir estas parolas en atras laminas y mapas con atros matices y conceptos (ye una obra de dificil consulta rapida), pero por l'inte no los veigo. Si que veigo tamién ''[[mallata]]'' en la lamina 684-mapa 590 SESTERO tamién en la zona meridional.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 17:49 27 ago 2015 (UTC)
== Parolas en articlos escritos en aragonés de Sobrarbe ==
He visto fa poco la parola ''enamplación'' en qualques articlos, beluns relacionaus con la zona de Sobrarbe y escritos por tú. Te querría preguntar si la has sentida u ye producto d'una adaptación u una consulta en bell diccionario de lexico no local. Yo veyé que la documentación de ''enamplar'' en las parlas altoaragonesas ye menor que la de ''ixamplar'', y que ''ixamplar'' ye la forma propia de la mitat oriental de l'aragonés, Sobrarbe incluyiu, trobando-se ''enamplar'' en qualque referencia de la zona occidental. Tamién en aragonés medieval me trobo mes a sobén ''examplar'' que ''enamplar''. Atra qüestión ye lo derivau verbal que se'n faiga, ya comentaré dimpués atra cosa sobre los derivaus con [[sufixo -ción]].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 11:51 12 oct 2015 (UTC)
| |||