Diferencia entre revisiones de «Propuesta ortografica de l'Academia de l'Aragonés»
Contenido eliminado Contenido añadido
Foi trestallo ta l'accentuación grafica |
Sin resumen de edición |
||
Linia 585:
== Accentuación grafica ==
Todas as parolas tonicas pueden levar accento grafico en a vocal tonica ta sinyalar a pronuncia exacta, pero solament ye obligato en os casos siguients d'as parolas polisilabicas, siempre sobre a vocal tonica.
{| class="wikitable"
!parolas
!con accento grafico
!eixemplos
!sin accento grafico
!eixemplos
|-
|esdruxulas
|perén
|''fébanos, Puértolas''
|
|
|-
|planas
|si rematan en consonant diferent de ''n, s;''
si rematan en grupo de consonants;
si la vocal zaguera ye ''i, u'' semivocals
|''niérbol, ráfil, querébaz;''
''chóbens, niérbols;''
''marchábai''
|si rematan en vocal no semivocal, sola u seguita de ''n'' u ''s'' final de parola
|''canto, cantas, cantan''
|-
|acutas
|si rematan en vocal no semivocal, sola u seguita de ''n'' u ''s'' final de parola
|''berdá, astí, debán, Chesús, calién, arreó''
|si rematan en consonant diferent de ''n, s;''
si rematan en grupo de consonants;
si la vocal zaguera ye ''i, u'' semivocals
|''cantar, criut; chicotons; Alastuei, Borau, repui''
|-
|acutas y planas
|perén si a vocal tonica ye zarrada (''i, u'') y está en contacto con vocal ubierta (''a, e, o'')
|''cría, bandíe, abrío, autúan, autúe, autúo, países, leíto, roído, paúl, reúma.''
|
|
|}
En os diftongos y triftongos con vocal ubierta, si cal accentuar graficament, se fa sobre la vocal ubierta (''á, é, ó''): ''calién, fuésenos, metió;'' pero: ''palpiar, estudiet.'
== Comparanza con atras grafías de l'aragonés ==
| |||