Diferencia entre revisiones de «Bavaro cimbrio»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Linia 4:
|color1 = lawngreen
|color2 = #BEF781
|subtítol = Variedatz de ld'o [[idioma austro-baverán|austro-baverán]]
|imachen=[[Image:Zimbern.png|250px]]
|nombre imachen=Distribución historica (amariello) y actual (narancha) d'os dialectos cimbrio y [[dialecto mócheno|mócheno]].
Linia 17:
|familia4=[[Luengas altochermanicas|Altochermanica]]
|familia5=[[Luengas altochermanicas superiors|Altochermanica superior]]
|familia6=[[Idioma austro-baverán|Austro-baveránBaverán]]]]
|familia7=[[Baverán meridional]]
|familia8='''Cimbrio'''
Linia 29:
}}
 
O '''cimbrio''' (en [[idioma austro-baverán|austro-baverán]] ''Zimbrisch'') ye o nombre con que se conoixe a una serie de [[dialecto|variedatz dialectals]] locals d'o [[idioma austro-baverán]] charradas en o noreste d'[[Italia]]. Encara que se gosa clasificar como dialecto austro-baverán bi ha fuents que sinyalan un posible orichen d'ista luenga en o ya extinto [[Luengas altochermanicas superiors#longobardico|idioma longobardico]] que se charraba por ista zona.
 
As suyas diferencias tanto en gramatica, como en vocabulario y pronunciación lo fan quasi de tot inintelichible ta os fablants d'[[alemán estándar]] u [[idioma austro-baverán|baverán]]. A influencia d'as variedatz vecinas d'o italián en o cimbrio ha estau prou gran.
Linia 55:
{{listaref}}
 
{{Dialectos de ld'austro-o baverán}}
 
[[Categoría:Dialectos de ld'austro-o baverán|Cimbrio]]