Diferencia entre revisiones de «Luengas chermanicas occidentals»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Willtron tresladó a pachina Chermanico occidental ta Luengas chermanicas occidentals
Sin resumen de edición
Linia 1:
[[Imachen:Germanic languages in Europe.png|300px|thumb|right|
Divisi'on tradicional d'as luengas chermanicas en Europa:<br />
'''Luengas chermanicas septentrionals'''
{{legend|#00FFFF|[[Icelandic language|Icelandic]]}}
{{legend|#00CED1|[[Faroese language|Faroese]]}}
{{legend|#007ffe|[[Norwegian language|Norwegian]]}}
{{legend|#003f7f|[[Swedish language|Swedish]]}}
{{legend|#0000FF|[[Danish language|Danish]]}}
'''Luengas chermanicas occidentals'''
{{legend|#D2691E|[[Scots language|Scots]]}}
{{legend|#ffa500|[[English language|English]]}}
{{legend|#E2BD00|[[Frisian languages|Frisian]]}}
{{legend|#FFF435|[[Dutch language|Dutch]]}}
{{legend|#ADFF2F|[[Low German]]}}
{{legend|#008000|[[German language|German]]}}]]
As '''luengas chermanicas occidentals''' son un grupo de luengas d'a [[Luengas chermanicas|branca chermanica]] d'a [[Luengas indo-europeas|familia indo-europea]].
 
Ista branca ye composatacompuesta por l'[[Idioma anglés|anglés]], o suyo parient másmas cercanoamanau, o [[idioma frisón|frisón]], [[Idioma neerlandés|neerlandés]], incluindo o [[Idioma flamenco|flamenco]] y l'[[Idioma afrikaans|afrikaans]], charratocharrau en [[Surafrica]] agora son consideratasconsideradas luengas independients, peroencara que lo ''[[plattdeutschPlattdeutsch]]'' ye consideratoconsiderau a vegadas un dialecto d'ode l'[[Idioma alemán|alemán]]. L'alto alemán comprende os dialectos alemans charratoscharraus a o sud d'o ''plattdeutschPlattdeutsch'' y incluye a l'[[alemán estándar|alemán normativo]] y a o [[yídix]].
 
==Árbol de familia==
{{Familia chermanica}}
Cal parar cuenta que as divisions entre subfamilias d'as luengas chermanicas no son guaire definidas, a mayoría forma un [[contino dialectal]] en o que as luengas vecinas son mutuament intelichibles mientres que no lo son atras mas deseparadas.
* [[Luengas anglo-frisias]]
**[[Luengas anglicas]]
*** [[Idioma anglés|Anglés]]
*** [[Idioma anglico escocés|Anglico escocés]] (reconoixiu como luenga en a [[Carta Europea d'as Luengas Rechionals u Minoritarias]])
*** [[Idioma yola|Yola]] (extinto)
*** [[Idioma fingalés|Fingalés]] (extinto)
** [[Idioma frisón|Luengas frisias]]
*** [[Frisón occidental]]
*** [[Frisón oriental]]
*** [[Frisón meridional]]
* [[Idioma baixo alemán|Baixo alemán]]
** [[Baixo saxón septentrional]]
** Dialectos de [[Schleswig]]
** Dialectos de [[Holstein]] dialects
** Dialectos de [[Westfalia]], tamién charraus en partis d'os Países Baixos
** Dialectos de [[Ostfalia]]
** Dialectos de [[Brandemburgo]] ("Märkisch")
** [[Baixo alemán oriental]] (en desaparición)
** [[Baixo prusiano]] (en desaparición)
* [[Luengas baixofrancas]]
** [[Idioma neerlandés|Neerlandés]]
*** [[Flamenco occidental]]
*** [[Flamenco oriental]]
*** [[Dialecto zelandés|Zelandés]]
*** [[Dialecto holandés|Holandés]]
*** [[Dialecto brabantino|Brabantino]]
*** [[Guelderico meridional]]
*** [[Idioma limburgués|Limburgués]]
** [[Idioma afrikaans|Afrikaans]]
* [[Luengas altochermanicas]]
** [[Idioma alemán|Alemán estándar]]
** [[Idioma alamanico|Alamanico]], incluyindo l'[[alemán suizo]] y [[dialecto alsaciano|alsaciano]]
** [[Dialecto suebo|Suebo]]
** [[Idioma austro-baverán|Austro-baverán]]
** [[Alto franco]]
** [[Franco renán]], incluyindo os dialectos de [[Hesse]]
** [[Franco ripuario|Ripuario]]
** [[Dialecto turinchio|Turinchio]]
** [[Alto saxón]]
** [[Idioma luxemburgués|Luxemburgués]] (en termins lingüisticos ye un dialecto ripuario)
** [[Dialecto silesio|Silesio]] (en desaparición)
** [[Alto prusiano]] (en desaparición)
** [[Yidix]] (luenga basada en os dialectos centrals orientals de l'[[alto alemán meyo]] tardano y l'[[alto alemán moderno temprano]])
 
[[Categoría:Luengas chermanicas|Ozidental]]