Diferencia entre revisiones de «Sarracins»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Linia 22:
}}
 
'''Sarracins''' u '''serracins''' (d'o latín ''saraceni'' y o griego ''Σαρακηνοί'') estió a denominación meyeval[[Edat Meya|medieval]] que os cristians europeus aplicaban a los [[arabes|pueblos arabes]], que s'estendilló a totz os pueblos [[musulmans]] con as [[cruzatas]], en especial os de [[Secilia]] y os que atacaban as costas italianas y occitanas. En [[idioma aragonés|aragonés]] este termin s'introdució enantesantes que en atros idiomas peninsulars, pero se feba servir poco, preferindo-se a parabra "[[moro]]", y restrinchindo-se o uso de ''serracín'' practicament a lo luengache culto, en particular a obras historiograficas.
 
== Presencia d'o etnonimo en textos meyevalsmedievals ==
En textos aragoneses [[aragonés meyeval|meyevalmedieval]]s a parabra ''Sarracín'' y variants se troba en o "[[Libro de Marco Polo]]", en a "[[Cronica de los Conquiridors]]", en o "[[Libro d'as Marabillas d'o Mundo]]" y como apellito en o [[Fogache de 1495]] (''Alfonso Serrazín''<ref>[[Antonio Serrano Montalvo]] "La población de Aragón según el fogaje de 1495", Volumen 1, pachina 68. Institución Fernando el Católico [http://books.google.es/books?id=ydTItWgVYw8C&q=%22alfonso+serrazin%22&dq=%22alfonso+serrazin%22&hl=es&ei=6Z0pTd-HM8eWOpH6uOgC&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA]</ref>):
{{cita|Aquesta proui(n)çia es pres del desierto entre trasmontana et maestro et dura bien .xvj. iornadas et es del grant Can et ay villas et çiudades et castiellos assaz et habitan hi tres maneras de gentes es assaber [[pagans|ydolatres]] '''serrazins''' et xp(ist)ianos [[nestorianismo|nesturinos]]<ref>[[Libro de Marco Polo]]</ref>}}