Diferencia entre revisiones de «Idioma baixo alemán»

Contenido eliminado Contenido añadido
Pachina creyada con ':''Iste articlo ye sobre o '''idioma baixo alemán'''. Ta o suyo dialecto occidental se veiga baixo saxón''. {{luenga | color = lawngreen | nombre = Baixo alemán | nom...'
 
Sin resumen de edición
Linia 24:
O '''baixo alemán''' (en baixo alemán ''Plattdüütsch'', ''Nedderdüütsch''; en [[idioma alemán|alemán estándar]] ''Plattdeutsch'' u '' Niederdeutsch'' y en [[idioma neerlandés|neerlandés]] ''Nedersaksisch''), a vegadas conoixito tamién con o nombre de '''baixo saxón''' encara que ista ye a denominación correcta nomás ta o suyo dialecto occidental, ye una [[Luengas chermanicas occidentals|luenga chermanica occidental]] [[luengas ingveonicas|ingveonica]]<ref>[[Friedrich Maurer (linguist)|Friedrich Maurer]] (1942), ''Nordgermanen und Alemannen: Studien zur germanischen und frühdeutschen Sprachgeschichte, Stammes- und Volkskunde'', Strasbourg: Hünenburg.</ref> que se charra mas que mas en o norte d'Alemanya y l'este d'os Países Baixos. Desciende de l'[[antigo saxón]] en a suya forma mas temprana.
 
O historico ''[[Sprachraum]]'' (u ''aria de distribución d'a luenga'') d'o baixo alemán encluyiba tamién a parti norte de l'actual [[Polonia]], l'[[oblast de Kaliningrado]] en [[Rusia]], y a parti sud de [[Lituania]]. Os parlants d'alemán fuoron forachitatos d'istas rechions con d'o cambeo de mugas dimpués d'a [[Segunda Guerra Mundial]]. As antiguas comunidatz [[Alemans balticos|alemanas]] en os estatos balticos tamien parlaban o baixo alemán. D'atra man, o [[baixo alemán meyo]] estió a ''[[lingua franca]]'' d'a [[Liga Hanseatica]], y tenió una influyencia[[influencia lingüistica|influencia]] important en as [[luengas escandinavas]]. En idioma anglés tamién bi ha [[idioma anglés#Vocabulario#Orichen d'as parolas#Parolas d'orichen neerlandés y baixo alemán|parolas ampradas d'o baixo alemán]] que se remontan a ixas envueltas d'a Liga Hanseatica.
 
==Referencias==