Diferencia entre revisiones de «Adchectivos indefinius en aragonés»
Contenido eliminado Contenido añadido
Linia 63:
Como adchectivo indefiniu puet ir acompanyau con a preposición ''de'', pero se gosa perder.
== Adchectivo indefiniu ''muito'', ''muita'' ==
Presenta variación en chenero y numero. Indica una quantidat alta pero imprecisa y puet sustituir-se por locucions que indican tamién una quantidat gran. Deriva d'o latín ''MULTU'' y ye cognato d'o castellán ''mucho'' y d'o catalán ''molt''. Presenta as variants foneticas ''muto'' en [[aragonés belsetán|belsetán]] (y d'antes en [[aragonés tellán|tellán]]<ref name="ReferenceA"/>
) y ''molto'' en [[aragonés benasqués|benasqués]].
En o [[sieglo XX]] se documenta a suya sustitución progresiva por o castellanismo ''mucho'' en muitos puestos. Ya [[Alwin Kuhn]] deciba que en [[Linars de Broto]] se fa servir poco y que en [[Aineto]] ye antiqüau, [[Saroïhandy]] deciba que en [[Biel]] no yera común y [[Manuel Alvar]] sinyalaba que en o [[aragonés chaqués|Campo de Chaca]] ya quasi heba desapareixiu. [[Chabier Lozano Sierra]] en o suyo estudeo sobre l'aragonés d'a valle de Tella troba unicament ''mucho'' en a parla actual, encara que en as enqüestas lo indicaban que d'antes se feba servir ''muto''.
== Adchectivo indefiniu ''quantos'', ''quantas'' ==
| |||