Diferencia entre revisiones de «Infixo -iz-»

Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Infixo –iz + sufixo –iello: Torreciella, que me s'ixublidaba
Sin resumen de edición
Linia 4:
Precedendo a lo [[sufixo -iello|diminutivo -iello]], se rechistra en a toponimia [[aragonés benasqués|benasquesa]] (''[[Vaticielles]]'', ''Monticiello'', ''Funticialla'', que se leyen con pronunciación [[seseyo|seseyada]]<ref name=REFERENCEC/>).
 
En a [[Edat Meya]] se puede trobar en lexico corrient en [[aragonés d'as comunidatz aragonesas]] sin que siempre quede claro si ye un uso diminutivo u lexicalizau: ''espolonciello'', ''cobertorziello''<ref name="TERUELTERRADO">{{es}} [[Javier Terrado Pablo]]: ''La lengua de Teruel a fines de la Edat Media''. [[Instituto de Estudios Turolenses]], 1991.</ref>, y tamién en [[toponimia aragonesa|toponimia]]. En a toponimia d'a [[Comunidat de Calatayú (meyeval)|Comunidat de Calatayú]] trobamos ''[[Castellonciello]]''. En a toponimia d'a [[Comunidat de Teruel (meyeval)|Comunidat de Teruel]] trobamos ''Foceciella'').<ref name="TERUELTERRADO"/>. En atras partz tamién lo trobamos, por eixemplo [[Obón]] yera tamién conoixiu como ''Obonciello''. En qualques zonas d'o dominio historico de l'aragonés bi ha toponimos tipo ''[[torreciella (desambigación)|torreciella]]'' u ''[[torrociella (desambigación)|torrociella]]''.
 
== Infixo –iz + sufixo –ero ==
Linia 29:
 
== Bibliografía ==
*{{es}} [[David A. Pharies]]: ''Diccionario Etimológico de Los Sufijos Españoles: Y de Otros Elementos Finales'' Volumen 25 de ''Biblioteca románica hispánica''. Gredos, Editorial, S.A., 2002 ISBN 8424923391, 9788424923396.
*{{es}} [[José Antonio Saura Rami]]: ''[http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/19/92/06saura.pdf En torno a la sufijación apreciativa en el Valle de Benasque]''. Archivo de Filología Aragonesa, 52-53, 149-178. [[1996]]-[[1997]].
 
[[Categoría:Infixos en l'aragonés]]