Diferencia entre revisiones de «Azuara»
Contenido eliminado Contenido añadido
Linia 32:
== Toponimia ==
En textos meyevals s'escribe ''Azuara'', ''Açuara'' u ''Zoara'' principalment. S'escribe ''Adzuara'' en textos terolans d'o [[sieglo XV]].
En Azuara bi ha muitos microtoponimos referents a [[filada]]s, [[navallo]]s, planos y [[plana]]s:
*Filadas: ''Filada de La Florida'', ''Filada Gibe'', ''Filada Moliner'', ''Filada del Nano'', ''Filada de la Peña'', ''Filada de Pina'', ''Filada de la Zarza'', ''Filada de la Huerta''.
*Planos y planas: ''El Plano'', ''El Plano Alto'', ''El Plano Bajo'', ''Plana Antón'', ''Plano Vald'', ''Plana de Varanda'', ''Plana Herrero'', ''Plana Escribano'', ''Plana La Higuera'', ''Plana Cabrero'', ''Plana La Cordera'', ''Plana Cuartel'', ''Planas de Lis'', ''Plana Lucia'', ''Planas de la Magadalena'' / ''Planas de la Magdalena'', ''Plana Malena'', ''Plana Martinico'', ''Plana Mazas'', ''Plano Mazas'', ''Plano Mitad'', ''Plana Portugues'', ''Plana Pozalero'', ''Plana Rana Mari'', ''El Plano de Samper'', ''Plana Zarra''.
*[[Navallo]]s: ''Navallo de los Panetes'', ''Navallo Piedra'', ''Navallo de la Reina'', ''Navallo Royo'', ''Cien Navallos''.
A part d'estos microtoponimos tamién tienen component aragonés muitos atros mes: ''Almendrera, Azagaderos, Acequia del Plano, Acequia Plano Alto, Acequia Plano Bajo, La Audenza, El Bolar, Val de Bernal, Valdeferrera, Valillo Planas de Liz, Val de Chin, Valcalién, Val de Loren, Balsa de Mosén Serón, Barranco de Barcalién, Barranco de la Filada de la Peña, Barranco de Gorgo, Barranco de La Canal, Barranco de la Canal del Molino, Barranco de Castifollé, Barranco Navallo de Piedra, Barranco del Plano, Barranco Plana Escriba, Varello de la Raimunda, Varcalién, Fuente del Callizo, Fondegaz /Fuandegaz /Fuendegaz / Fandegaz , Forcallo, El Gorgo, Juan de La Olivera, Juan Seca, Cabezo de Mosén Serón, Cabezo Royo, Cabochico, Casa de las Garrollas, La Colocha, Corral de Barcalién, Corral de Cados, Corral delos Chunzares, Corral del Melguizo, Corral Plano Alto, Corral del Plano Mitad, Corral del Saso, Corral de Cien Navallas / Corral de Cien Navallos, Corral de Tieda, Las Costeras, El Cuartal, La Malena, Melguizo, Peña Roya, La Pereruela, Portillada, Poyud, Puntal Mont, La Roya, Royales, El Saso, Las Tablas de Plano Mitad, El Toscar, El Chardin / El Chardil, Los Chunzares, La Coma, Las Ribas''.
Beluns d'estos microtoponimos son aragonesismos foneticos (''El Chardín, Chunzares, Fuendegaz / Fondegaz, [[Forcallo]], Peña Roya, Poyud, Puntal Mont, La Roya, Royales, Corral de [[Tieda]], Valdechin, Valdeferrera, Valdelorén, Varcalién, [[Varello]]/Valillo''), belatros son aragonesismos lexicos (''[[Boyaral|Bolar]], [[Cado]]s, [[Callizo]], La [[Coma]], El [[gorga|Gorgo]], [[Melguizo]], Las Ribas, El [[Saso]], El [[Toscar]]''), u parolas que conservan o chenero orichinal aragonés u un sufixo orichinal en aragonés (''[[Almendrera]], La Canal, Las Costeras, [[Perera|Pereruela]], [[Pueyo|Poy]]ud'').
== Demografía ==
| |||