Versión d'o 13:18 29 may 2011 editar Willtron (descutir \| contrebucions) Burocratas, Administradors 176 419 ediciones Sin resumen de edición ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 15:25 21 feb 2013 editar desfer Manuel Trujillo Berges (descutir \| contrebucions) 142 556 ediciones acento --> accento Ir t'a edición siguient →
Linia 24: Por a suya localización, o soletán tien influencia d'o [[biarnés]] ([[idioma occitán\|occitán]]) en o vocabulario y en a fonolocía. Se tracta d'un dialecto de gran homocheneidat, estando dividito en dos subdialectos: O de ''[[Pettarra]]'' a lo norte y lo de ''[[Basabürüa\|Basabürü]]'' a lo sud. Ciertos lugars de Sola s'amanan a lo euskara de [[Amikuze]], que ye una [[parla de transición]] entre o soletán y o [[dialecto baixo-navarro]]. Ditos lugars son [[Domintxaine-Berroeta]], [[Arüe-Ithorrotze-Olhaibi]], [[Lohitzüne-Oihergi]] y [[Etxarri]]. Por estar tan luen Sola y Vizcaya d'o centro d'as tierras de luenga vasca, o dialecto soletán chunto con o dialecto [[dialecto vizcaín\|vizcaín]] son os que presentan diferencias mes grans con respecto a lo vasco cheneral y a l'actual [[euskara batua]] (que actualment representa o vasco cheneral porque se basa en una parla central equidistant de totas a la que s'anyaden os neolochismos y formas consideratas correctas). As diferencias entre o soletán y o vasco ''batua'' consisten en a pronunciacion (~~acento~~accento marcato, la ü vueita y as sibilants sonoras), o vocabulario y morfolochia. Entre totz os [[euskalki]]s, ye o que ye més a man con o [[dialecto roncalés]] actualment desapareixito, dica o punto que [[Louis Lucien Bonaparte]] los clasifico como un solo dialecto d'o [[idioma vasco]]. == Vocabulario ==

Diferencia entre revisiones de «Basco soletán»