Diferencia entre revisiones de «Mitolochía celta»

Contenido eliminado Contenido añadido
ya la traduciré otro rato...esta noche si puedo
He feito a traduzión de l'anglés.
Linia 1:
A '''Mitolochía Zelta''' ye a [[mitolochía]] d'o [[politeismo zelta]], a [[relichión]] d'os [[zeltas]] d'a [[Edat de Fierro]]. Como atros pueblos europeus d'a [[Edat de Fierro]], os primers Zeltas tenioron una mitolochía y una estrutura relichiosa [[Politeismo|politeista]]. Entre os pueblos Zeltas con mayor contauto con Roma, como os [[Galos]] y os [[Zeltiberos]], a suya mitolochía no sobrebibió l'[[Imperio Romano]], a subsiguient combersión ta o [[Cristianismo]] y a perda d'as suyas luengas zelticas.
<!--'''Celtic mythology''' is the [[mythology]] of [[Celtic polytheism]], apparently the [[religion]] of the [[Iron Age]] [[Celt]]s. Like other [[Iron Age]] Europeans, the early Celts maintained a [[polytheistic]] mythology and religious structure. Among Celtic peoples in close contact with Rome, such as the [[Gaul]]s and [[Celtiberians]], their mythology did not survive the [[Roman empire]], their subsequent conversion to [[Christianity]], and the loss of their Celtic languages. Ironically, it is through contemporary Roman and Christian sources that what we do know of their beliefs has come down to us. However, those Celtic peoples who maintained either their political or linguistic identities (such as the [[Gaels]] and [[Brythonic]] tribes of the [[British Isles]]) did transmit at least vestigial remnants of the mythologies of their Iron Age forebears, which were often recorded in written form during the [[Middle Ages]]. -->
Ironicament, o que conoxemos d'as suyas creyenzias ha plegau ta nusatros grazias á fuents romanas y cristianas comtemporanias.
Manimenos, os pueblos zelticos que mantenioron a suya identidat politica u linguistica (como as tribus d'os [[Escotos]] y os [[Britonicos]] en as [[Islas Britanicas]]) transmetión á lo menos restas bestichials d'as mitolochías d'os suyos anzestros d'a [[Edat de Fierro]], que estioron rechistradas á sobén en forma escrita mientres a [[Edat Meya]].
 
O conoximiento que en tenemos ye fragmentario y a más gran parte d'una epoca ya cristiana. Encara que i aiga muitos elementos comuns, como os 4 talismans, argumentos mitolochicos y bels teonimos, ye millor describir-la como mitolochías zeltas deseparatas, relazionatas con un pueblo zelta concreto y una epoca concreta.