Diferencia entre revisiones de «Breca de Roldán»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
En os Alpes tenemos monts ditos ''brec'' y ''bric'' |
||
Linia 17:
Diz a [[leyenda]] que [[Roldán]], caballero de [[Carlos Magno]], fuyiba d'os [[Islam|musulmans]] dezaga d'a redota que tenioron os exercitos [[Reino Franco|francos]] en [[Batalla de Roncesvals|Roncesvals]] quan tornaban de [[Zaragoza]]. Ferito de muerte, quereba tornar ta la suya patria, [[Francia]] y consiguió plegar ta [[Ordesa]]. Un muro de piedra y chelo le deseparaba d'o suyo país. Roldán allora prenió a suya espata, [[Durendart]] y la arrulló contra ixe muro. A espata dimpués de recorrer bells mils de metros enta lo cinglo, lo trescruzó, fendo-ie un gran [[forato]] en meyo. D'ista traza os uellos de Roldán podioron veyer o suyo país por zaguera vegata antis de morir. Tamién tornó ta [[Francia]] a suya alma, que simbolicament pa un guerrero ye en a [[espata]].
Se troba atros toponimos formatos con a base pareixita "[[breca]]" en masculín en os [[Alpes]], como ''brec'' en [[idioma occitán|occitán]] ([[Brec de Chambeyron]]), y ''bric'' en [[idioma arpitán|arpitán]] y [[idioma piemontés|piemontés]] (''[[Bric Rosso]]'').
[[Categoría:Puertos d'os Pireneus|Breca Roldán]]
| |||