Diferencia entre revisiones de «Sufixo -ido (atono)»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Linia 1:
O '''sufixo atono -ido''' ye sufixo propio de [[cultismos en l'aragonés|cultismo]]s que en [[idioma latín|latín]] presentan o sufixo ''-idus'' y se fa servir pa creyar adchectivos indicadors d'una qualidat perceptible.
En latín este sufixo ye atono y as parolas que se i creyan asobén yeran [[esdrúixola]]s. Quan han pasato a las luengas romances por vía patrimonial han sufrito
*''BIFIDU'' > ''embefio''.<ref name=REFERENCEC>[[José Antonio Saura Rami]] "Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas". Gara d'Edizions, Institución Fernando el Católico, 2003 pp67</ref>▼
En bells casos ha desapareixu a -D- intervocalica y s'ha formau un [[Diftongos en l'aragonés|diftongo]]:
▲*''
*''*FASTIDUM'' > ''[[fastio]]''.
*''LIMPIDUM'' > ''[[limpieza|limpio]]''.
En atros s'ha produeito una elipsi d'a vocal atona esdevenindo parolas planas y a vegatas con diftongo:
*''LURIDUM'' > ''lerdo'' (en [[idioma castellán|castellán]]), ''llord'' (en [[idioma catalán|catalán]]).
▲*''NITIDUM'' > ''nedio'' ("prau de pastura virchen").<ref name=REFERENCEC/>
▲*''RANCIDU'' > ''rancio''.<ref name=REFERENCEC/>
*''SOLIDUM'' > ''[[sueldo (moneda)|sueldo]]''.
| |||