Diferencia entre revisiones de «Pastorada»
Contenido eliminado Contenido añadido
Pachina creyada con 'thumb|right|250px|[[Sant Medardo, santo a qui se mira d'honrar recitando as pastoradas en localidatz como Benavarre ...' |
|||
Linia 16:
Anque as pastoradas naixón con forma votiva ta fer-le honras a os santos, ya dende as versions conoixidas d'o [[sieglo XVIII]] incluyen scenas [[Humor|humoristicas]] ta fer-las mas atractivas y entreneidas ta la chent, que s'intercalaban d'entre os actos propriament vocacionals con os quals s'encieta y se remata siempre a obra. En iste aspecto chugan un papel important os dialogos d'entre o mairal y o rapatán, que representan as clases mas baixas de a sociedat tradicional y con freqüencia dos personas foranas a'l lugar (sobre tot en as pastoradas de puestos mas ta'l sud, receptors tradicionals de a [[transuancia]]).
Clasicament y con a intención de reforzar a imáchen de ruralidat de os pastors no ye raro que as partes de dialogo que o rapatán comparte con o mairal se representen en [[Idioma aragonés|aragonés]], u simplament con rasgos imitaus de os parlants d'aragonés u modismos que os naturals d'a localidat a on
== Referencias ==
| |||
