Diferencia entre revisiones de «Peix (alimento)»
Contenido eliminado Contenido añadido
Pachina creyada con '200px|thumb|Peix rostiu. 200px|thumb|Peix fresco en una pescatería. '''Peix''' u '''pescau''' ye un [[aliment...' |
|||
Linia 16:
e ot(r)as bestias venenosas<ref>''[[Libro d'el Trasoro]]''</ref>}}
La variant conservadera ''pescato'' se troba entre los elementos romances presents en [[Latín meyeval#O latín meyeval en Aragón y Navarra|latín meyeval d'Aragón]], la variant sonorizada ''pescado'' ya se troba en lo [[Fuero Cheneral de Navarra]], la variant ''pexcado'' en lo [[Fuero romanz de Teruel]]<ref name=FUEROTERUEL>[[Max Gorosch]]: ''El Fuero de Teruel''; Estocolmo, 1950.</ref> y en textos comercials de lo [[sieglo XV]] de [[Fariza]] y [[Daroca]].<ref name="Sesma">{{es}} [[Ángeles Líbano Zumalcárregui|LÍBANO, Ángeles]] y [[José Ángel Sesma Muñoz|SESMA, J. Ángel]], ''Léxico comercial en Aragón (Siglo XV)'' Institución Fernando el Católico, 1982</ref>
{{cita|Otrosi, si alguno [[ret]]h o [[tresmallo|trasmoio]] de pexcador furtare о algún engenio о '''pexcado''' de la reth о de a[n]zuelo furtare et prouado'l
fuere, assi corno ladrón refaga aquel danno por la iura de su sennor; si non, salue se assi corno de furto.<ref name=FUEROTERUEL/>}}
En determinaus contextos "peix" u "pescau" tamién se refiere u s'ha referiu a [[moluscos]], [[crustacios]], [[equinodermos]] y dica aus y mamiferos aquaticos pa permitir que la chent en minchás en la [[quaresma]].
| |||
