Diferencia entre revisiones de «Vikingo»

Contenido eliminado Contenido añadido
Linia 33:
{{cita|Et ap(re)s el Emp(er)ador ensemble con su fillo el Rey karles et co(n) Roldan p(r)incep dela Caualleria et con todo el otro ex(er)citu deuasto toda la [[Saxonia]] que es entre Guisara et el [[río Elba|Rio Albia]] fin ala mar occeana et subiugo los '''normandos''' qui corseauan la mar / Et por guarda et defension de aquellas p(ar)tidas constituyo nauilios en aq(ue)lla mar / et lexo alli Karles p(r)imogenito suyo Rey de G(er)mania et delos Ulcos et de Saxonia / con partida de su exercitu qui p(ro)curasse aq(ue)llas p(ar)tidas}}
En a "''[[Cronica d'Espayna]]''" de [[García d'Eugui]] tamién fan servir a denominación de "normandos" tractando-los a part d'os [[almochuces]] en campanyas bien testimoniatas:
Esta denominación de "normando" no se fa servir guaire en historiografía actual porque s'aplica a los [[normandos]] baixomeyevals, o pueblo de luenga romanz orichinario de [[Normandía]] que intervinió en a historia d'o sud d'Italia y en as [[cruzatas]]. Por atra part orichinariament o termin ''nort(h)manni'' se referiba a los habitants d'o norte d'Europa u escandinavos independendientment de si se dedicaban a la [[piratería]] u no.
{{cita|estonçe vinjero(n) '''de Norma(n)dia corredores por mar''' & fiziero(n) gra(n)t dayno con armas & con fuego enlos puertos despues pasaro(n) alle(n)t mar en Mauritanja et destruyero(n) la Ciudat de Bacor & Mayorq(ua)s. & Minorq(ua)s et [[Ibiza|Euiça]] et mataro(n) muchos moros. & despues consus nabes tornaro(n) asu tierra}}
{{cita|Jt(e)m enel .ij. ayno q(ue) regnara los '''norma(n)dos''' consu Rey [[Gundierno]] Ribaro(n) en Galicia destruyendo lo q(ue) fallaba(n) & plegaro(n) fasta Honagro & mataro(n) a don Sisimu(n)do q(ue) era ob(is)po de Santiago & al IIIº ayno qu(an)do qujsiero(n) tornar asu tierra con gana(n)çia Goncalbo Sanchez firio enlos p(r)ime(r)os enel no(m)bre de Santiago & vincio los & mato al rey & atoda su conpayna & q(ue)mo todas sus nabes}}
 
Esta denominación de "normando" no se fa servir guaire en historiografía actual pa referir-se a los vikingos porque s'aplica a los [[normandos]] baixomeyevals, o pueblo de luenga romanz orichinario de [[Normandía]] que intervinió en a historia d'o sud d'Italia y en as [[cruzatas]]. Por atra part orichinariament o termin ''nort(h)manni'' se referiba a los habitants d'o norte d'Europa u escandinavos independendientment de si se dedicaban a la [[piratería]] u no.
 
== Referencias ==