Diferencia entre revisiones de «Pardina»

7 bytes añadidos ,  hace 8 años
m
r2.7.3) (Robot Adhibito: Modificato: it:Masia; cambios triviales
m (Bot: Arreglos menores y otros)
m (r2.7.3) (Robot Adhibito: Modificato: it:Masia; cambios triviales)
Historicament, as pardinas chugaban un paper important en a colonización de tierras, en a [[roturación]] de campos ta meter-los en cultura, y en a transformación d'o paisache. Actualment, en bells contextos cheograficos, o termin pardina puede implicar que l'asentamiento sia deshabitau, anque ista implicación no ye cheneral en tot [[Aragón]].
 
== Significaus d'o termin ==
En Aragón, anque o significau más común ye lo de casa sola en una propiedat rustica, tamién s'emplega en diferents zonas a parola pardina ta definir belaltras cosas.
 
En [[Sos d'o Rei Catolico]], en as [[Cinco Villas]], tamién s'ha documentau en o sentiu d'incluir necesariament una población,<ref name="GILSos"/> anque en iste caso no s'especifica que o numero de casas haiga d'estar por obligación d'una sola, mientres que en [[Fago]] ([[val d'Ansó]]) lo significau ye identico a'l que tiene en o Sobrarbe.<ref name="BARCOS">{{es}} [[Miguel Ánchel Barcos|BARCOS, Miguel Ánchel]], ''El Aragonés Ansotano: estudio lingüístico de Ansó y Fago''; Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2007]]. <small>ISBN 978-84-8094-058-0</small></ref> En a cuenca d'o [[río Asabón]] y en o norte d'as Cinco Villas, mesmo que en zonas colindants d'a [[Chacetania]], siempre fa referencia a bell puesto habitau, que hue por un regular ye albandonau, y que d'antes más mesmo podría haber estau un [[lugar]].
 
== Etimolochía ==
A importancia historica d'iste tipo d'hábitats se plasma en a suya presencia en textos aragoneses [[Edat meya|meyevals]], y asinas amaneix en un texto en [[Latín meyeval|baixo latín]], datau en 948 dC, con elementos [[Luenga romance|romances]]. Por ixo, a etimolochía d'a parola «pardina» s'ha discutiu a-saber-lo.
 
Una tercera posibilidat, dada por E. Fernández Vicente, ye que vienga de <*PRAEDIA,<ref name="Fernández">{{es}} FERNÁNDEZ VICENTE, Eloy (coord.), ''Historia de Aragón''. ''La Esfera de los Libros''. Madrit, 2008. <small>ISBN 978-84-9734-722-8</small>. pachina 179.</ref> un plural neutro que indica «puesto con praus».
 
== Imáchens ==
<gallery>
Imachen:Tercera pardina en o camín ta La Buerda.jpg|A [[casa d'o barranco de Sant Martín]] ([[termin municipal]] de [[Boltanya]], [[comarcas d'Aragón|comarca]] de [[Sobrarbe]])
</gallery>
 
== Se veiga tamién ==
*[[Casa (institución)]]
*[[Mesón]]
[[es:Masía]]
[[eu:Masia]]
[[it:MasíaMasia]]
[[pt:Masía]]
51 309

ediciones