Diferencia entre revisiones de «Decebal»

1 byte eliminado ,  hace 8 años
m
ortografía using AWB
m (r2.7.1) (Robot Adhibito: ca:Decèbal)
m (ortografía using AWB)
 
== Personalidat ==
[[imachenImachen:Decébalo Danubio.jpg|200px|thumb|Rostro de Decébal esculpito en roca a man d'o Danubio.]]
O rei Decebal fació muitas guerras con os [[romans]], que li farán ser reconoixitas habilidatz militars y politicas. A lo principio d'o [[sieglo III]], quasi 150 anyos d'a consolidación de Decebal, o historiador román [[Dio Cassius]] li fació un retrato elochioso:
{{cita|Yera muito hábil en a guerra y listo pa actual, sabendo trigar l'inte pa atacar a los enemigos y pa retirar-se a tiempo, sabendo fer servir con habilidat una victoria y escapar bien d'una derrota segura. Por ixo ell ha estato por muito tiempo un temito adversario d'os romans.}}
== Mencions en fuents aragonesas ==
Ye mencionato en a versión [[aragonés meyeval|aragonesa]] d'a "[[Historia contra los paganos]]" d'[[Orosio]] en o capítol que dedican a lo emperador [[Domicián]]:
{{cita|Et fizo guerras co(n)tra los germanos et contra aq(ue)llos de dacia por sus legados co(n) grant dapnage et detrime(n)to d(e)la re publica co(m)mo seya uerdat q(ue) encara en la ciudat despedac[']assse et destruyesse el senado et el pueblo et de fuera la huest maltractada et assallida d(e)los enemigos fuesse atorme(n)tada por continuo matamie(n)to et acuchillamie(n)to d(e)llos. Et q(u)antas batallas fuero(n) fechas co(n) '''diurpane''' rey de aq(ue)llos de dacia et co(n) su caudillo fusco. Et q(u)antos matamientos et acuchillamie(n)tos d(e)los Romanos fuero(n) fechos dezir te lo ya et declararia en luengo p(ro)cesso sino(n) fuesse q(ue) cornelio tacito el qual aquesta ystoria (ystoria) muyt diligentme(n)t por orde(n) scriuio.<ref>[[Orosio]] ''[[Historia contra los Paganos]]'' Traducción [[aragonés meyeval|aragonesa]] d'a escuela de [[Chuan Ferrández d'Heredia]] </ref>}}
 
En a [[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]], como atros textos aragoneses, confunden a los [[chetos]] con os godos seguindo a autors como [[Chordanes]] y mencionan a Decebal-Deorpeneu como un rei godo: