Diferencia entre revisiones de «Aragonés belsetán»
Contenido eliminado Contenido añadido
Linia 15:
==Fonetica==
Ye un d'os [[dialectos aragoneses]] que tien una tendencia més fuerte a perder la O final:
Desembolica una -e dezaga de grupos consonanticos implosivos en ''[[quatre]]'', ''[[aladro|alatre]]'', que en aragonés cheneral actual son ''[[quatro]]'', ''[[aladro]]'', pero que en [[aragonés meyeval]] estió común (''quatre'', ''[[sepulcre]]'', ''[[tartre]]'', ''[[Aleixandre]]'',
Ye chunto con l'[[aragonés tellán|aragonés d'a Val de Tella]] o belsetán ye la
Eixemplos:
*''[[penya|pen·na]]''
*''[[beŀla]]''
*''payeŀla''
*''penna''
*''[[capanna]]''
Tamién nos trobamos con casos de [[-nn- cheminata]] derivata de -ND-:
*''[[barannato]]'' (''baranato'' en Tella)
*''[[brenna]]''
*''[[espuenna]]''
*''esponnal''
Linia 37:
*''ESPONDA'' > ''[[espuenda]]'' > ''espuenna'' > ''espuena''.
Bi ha un caso curioso d'evolución d'a -LL- [[latín|latina]] enta -r-: os pronomes ''er'' y ''ers'' (''él'' y ''ellos''), ye facil que por influencia [[gascón|gascona]], pero que s'emplega en a propuesta d'aragonés standard que se fació en as decadas de 1970, 1980 y 1990.
Os grupos latins -CT-, -ULT- evolucionan ta -t-, -ut-:
|