Diferencia entre revisiones de «Sarracins»

En textos aragoneses [[aragonés meyeval|meyeval]]s a parabra ''Sarracín'' y variants se troba en o "[[Libro de Marco Polo]]", en a "[[Cronica de los Conquiridors]]", en o "[[Libro d'as Marabillas d'o Mundo]]" y como apellito en o [[Fogache de 1495]] (''Alfonso Serrazín'' <ref>[[Antonio Serrano Montalvo]] "La población de Aragón según el fogaje de 1495", Volumen 1, pachina 68. Institución Fernando el Católico [http://books.google.es/books?id=ydTItWgVYw8C&q=%22alfonso+serrazin%22&dq=%22alfonso+serrazin%22&hl=es&ei=6Z0pTd-HM8eWOpH6uOgC&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA]</ref>):

{{cita|Aquesta proui(n)çia es pres del desierto entre trasmontana et maestro et dura bien .xvj. iornadas et es del grant Can et ay villas et çiudades et castiellos assaz et habitan hi tres maneras de gentes es assaber [[pagans|ydolatres]] '''serrazins''' et xp(ist)ianos [[nestorianismo|nesturinos]] <ref>[[Libro de Marco Polo]]</ref>}}

{{cita|Et caya souue[(n)]t [[Mahomet]] dela enfermedat q(ue) clama(n) caduka / por q(ue) la dueynna fue muy corroscada delo q(ue) lauia tomado / Mas mahomet li dio a entender que todas las vezes q(ue) el caya Sant gabriel venja a fablar con eill / Et por la grant claredat del angel el non se podia sosten(er) ant(e) le conue(n)ia cah(e)r / Et por esto dizen los moros q(ue) langel li venja a fablar amenudo / Aq(ue)ll mahomet Regna en [[arabia]] / laynno de g(raci)a .v. [^C] & ix. et fue dela gen(er)at(i)on ysmael / Et fue el fijo dabraham q(ue) el engendra en agar su s(er)uienta / Et por esto ay moros q(ue) son clamados [[ysmaeliten]] / Et algu(n)as gentes los clama(n) [[agarien]] de agar / '''Et ay otros q(ue) son p(ro)p(r)iame(n)t clamados (^moro) sarrasins de sarra''' Otros ay q(ue) son clamados [[moabites]] / & otros [[am(m)onites]] / por los dos fijos lot / moab & amon q(ue) el engendra en sus fijas q(u)i fu(er)on de pues grandes seynnores terrians <ref>[[Libro d'as Marabillas d'o Mundo]]</ref>}}