Versión d'o 12:05 18 abr 2011 editar WikitanvirBot (descutir \| contrebucions) Bots 15 061 ediciones m r2.7.1) (Robot Adhibito: id:Kuk (Kristen) ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 16:35 23 avi 2011 editar desfer Jpbot (descutir \| contrebucions) Bots 70 729 ediciones m ortografía, replaced: uropeya → uropea (2) Ir t'a edición siguient →
Linia 2: O '''chubo''', ye un instrumento de [[matiera]] que, meyant una [[traviesa]] mantiene chuntos dos animals de tiro, como [[mula\|macho]]s u [[buei]]s, con l'ochectivo d'aproveitar a suya fuerza en fainas como [[aladro\|aladrar]] a tierra, estibar os carros u altros quefers en os que siga menester. O vocable '''chubo''' vienen dreitament d'o [[latín]] "''iugum''", que ye una palabra tipicament referita como de radices [[luengas ~~indoeuropeyas~~indoeuropeas\|~~indoeuropeyas~~indoeuropeas]], car que tamién amaneix en o [[sanscrito]] como "''yug''" que significa "Unión" y ha orichinato a palabra "[[yoga]]". Atras paronas relacionatas con ''chubo'' con ''chunyir''/''chunir'' y o [[cultismos en l'aragonés\|cultismo]] ''[[conchuche]]''. '''Chugo''' ye la suya forma baixo montanyesa, talment influita por o [[idioma castellán\|castellano]] "''yugo''". A variant ''ixubo'' ye un caso de [[xeada]]. == Emplego y formas diferents == Linia 15: == Simbolochía == [[Image:79.~~Chugo_ta_bueis~~Chugo ta bueis.jpg\|thumb\|200px\|'''Chubo''' ta [[buei]]s, más baixo que no os chubos ta [[mula\|machos]].]] En muitas [[luengas romances\|luengas latinas]], a palabra '''chubo''' s'emplega metaforicament ta designar ixas situacions en as quals una u más presonas se troban obligadas a fer bella cosa, u que son pribatas d'a libertat de decisión.

Diferencia entre revisiones de «Chubo»