Diferencia entre revisiones de «Mallo (cheomorfolochía)»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Linia 17:
A palabra aragonesa mallo (''malh'' en [[occitán gascón|gascón]], ''mall'' en [[idioma catalán|catalán]] y ''mallo'' en [[idioma vasco|vasco]]), tot y que suene igual que a palabra pa dicir a lo martiello gran, ye d'atro orichen car puet venir de l'[[indoeuropeu]] antigo *''molh'' (en [[Idioma albanés|albanés]] montanya se diz ''mal'' y tuca ''majë''). Os toponimos d'influencia ligur ''Mons Blustiemelus'', ''Ventamiglia'' y ''Leucumellus'', pueden mostrar que en [[idioma celtoligur|celtoligur]] i habió una palabra tipo ''*melo'' relacionata con roca u penya. Os cheomorfologos espanyols emplegan a palabra ''mallo'' en lur terminolochía.
En [[Aragón]] a palabra mallo apareixe en muitos toponimos ([[As Penyas de Riglos|Mallos de Riglos]], [[Mallos d'Aguero]], [[San Esteban del Mall]]), mesmo en Teruel ("[[Castiello de Mallo]]" en [[Mosqueruela]]). [[As Penyas de Riglos|Os mallos de Riglos]] son consideratos como uno d'os paisaches más emblematicos d'Aragón. En o semontano d'o [[Moncayo]] bi ha presencia de mallos a man de [[Los Fayos]]. En o [[Matarranya (comarca)|Matarranya]] destacan os mallos conoixitos como ''[[Les Roques del Masmut]]'' (en [[Penyarroya de Tastavins]]) y atros mallos d'o termin de [[Bezeit]] en o parache de [[La Pesquera (Bezeit)|La Pesquera]].
En Catalunya destacan os mallos de [[Montserrat]], de [[Sant Llorenç del Munt]] y las [[Les Roques d'En Benet]].
Linia 23:
En [[Navarra]] destaca os ''Malloak de Aralar''<ref>[http://www.euskomedia.org/aunamendi/91407 Os Mallos d'Aralar] {{es}}</ref>, ditos popularment ''Malloak'' u ''las Malloas''<ref>[http://www.gara.net/paperezkoa/20110124/244737/es/Las-Malloas-Aralar-cuentan-su-propia-historia «Las Malloas de Aralar» cuentan su propia historia. Gara.net] {{es}}</ref>, son a part d'a [[Sierra d'Aralar]] enfilata enta l'[[Araitz|Val d'Araitz]] y [[Betelu]] en forma d'una imponent parete u [[cinglo]], entre a muga de Navarra y [[Guipuzcua]]. A més gran part d'os Malloak d'ixe puesto se troban territorio de Navarra y només que uns pocos son en Guipuzcua.<ref>[http://eu.wikipedia.org/wiki/Aralarko_Malloak Aralarko Malloak] {{eu}} Malloak/Las Malloas: En vasco no bi ha un chenero definito, quan a chent d'a redolata parla castellán lo castellaniza como ''las Malloas'' con chenero femenín.</ref>. Dende o mirador d'o [[brendador]] de l'[[Autovía de Navarra|Autovía de Leitzaran]] entre [[Leitza]] y [[Lekunberri]] se puet esnavesar una buena anviesta d'os ''Malloak''. Os Malloak d'Aralar son formatos por os siguients monts que son visibles dende a Val d'Araitz: [[Balerdi]] (1165 m), [[Egurbide]] (1317 m), [[Urkute]] (1328 m), [[Aldaon]] (1411 m), [[Intzako dorrea]] (1431 m), [[Ttutturre]] (1262 m), [[Kurutzeaga]] (1308 m) y [[Aitzear]] (1286 m).
[[Imachen:Malloetako_tontorrak.jpg|700px|center|thumb|
▲[[Imachen:Malloetako_tontorrak.jpg|700px|center|thumb|Las ''Malloak'' d'Aralar, entre [[Navarra]] y [[Guipuzcua]], los nombres de los montes que las componen y los pueblos que se situan a su sombra.]]
== Referencias ==
| |||