Versión d'o 18:26 12 may 2011 editar EBRO (descutir \| contrebucions) Administradors 70 317 ediciones Sin resumen de edición ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 15:13 26 nov 2011 editar desfer EBRO (descutir \| contrebucions) Administradors 70 317 ediciones quito n'este caso ''forrache'' que saliba en o endiz de vocables de seguro que como una adaptación d'o castellán forraje, que ye tamién galicismo Ir t'a edición siguient →
Linia 1: [[Imachen:Rozh.jpg\|thumb\|300px\|Un ferranyal]] Un '''ferranyal''' ye como se diz a un campo sembrato con [[segal]] u atro [[cerial]] verde ([[ferraina]]) u un campo on se gosa sembrar yerbas [[leguminosa]]s ([[alfalz]], [[beza]], [[pipirigallo]]), familia de plantas con gran importancia pa o suelo y alimentación porque prenen o [[~~nitrocheno~~nitrochén]] atmosferico y sintetizan més [[~~aminoaceto~~aminoacido]]s que no atras plantas. En os dos casos a finalidat ye conseguir ~~yerba~~[[hierba]] pa que minche o bestiar. En o primer caso o bestiar paixenta a fins d'[[agüerro]] sin que desapareixca a yerba dimpués d'[[hibierno]] (quan se solta o bestiar a paixentar en os ferranyals se diz ''dar a ferraina'' u ''correr a ferraina''). En o segundo caso, os propietarios dallan as leguminosas pa ~~forrache~~[[ferraina]]. Como testimonio d'a importancia d'os ferranyals en a economía pastoril, figuran en os textos meyevals, como elementos romances en textos latins y como zaguers aragonesismos en o standard escrito meyeval, que tendeba a imitar o modelo castellán. Por eixemplo en o decumento lº 1271 de l'[[Archivo d'a Comunidat de Teruel]]:

Diferencia entre revisiones de «Ferranyal»