Diferencia entre revisiones de «Fonetica de l'aragonés»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Linia 1:
A '''[[fonetica]] de l'[[idioma aragonés|aragonés]]''' ye a [[fonetica]] propia d'as variedatz dialectals d'a [[idioma aragonés|luenga aragonesa]].
 
A evolución dende o [[latín]] ta las [[luengas neorromanicas]] como l'aragonés se fa siguindo unos cambeyos que se dicen [[lei fonetica|leis foneticas]]. As parolas que cumplen estas lais se dicen [[parola patrimonial|patrimonials]]. En estas leis i puet influyirinfluir a existencia de luengas que bi heba enantes d'o latín como lo [[Idioma vasco|vasco]] u as [[luengas celtas]], que ne son [[sostrato lingüistico|sustrato]], u a [[influencia lingüistica|influencia]] d'as luengas vecinas u efecto d'aria lingüistica. As leis foneticas no siempre se producen en tot o dominio d'una luenga y no gosan a estar nomás que d'una, porque pueden estar compartitas con as vecinas.
 
L'[[Idioma aragonés|aragonés]] ye, como las luengas romances en cheneral, una luenga d'[[acusativo]]. Ixo quier dicir que a parola aragonesa vien de la radiz latina que s'emplega ta fer l'acusativo. Eixemplos:
Linia 45:
**''COHORTE'' > ''[[cort]]''
 
*Manimenos dezaga determinatos grupos consonanticos como -br- u -pl-, se conserva u se mete una e porque al estar un grupo prou implosivo cal una vocal d'apoyode refirme:
**''[[guambre]]'', ''[[diaple]]'', ''[[pebre]]'', ''[[zucre]]''.
 
Linia 167:
=== Consonants interiors agrupatas ===
*O grupo latín -MB- se conservó en romance navarro y riochán pero en aragonés evolucionó ta -m-:
**''AMBOSTA'' > ''[[mosta]]''.
**''CAMBA'' + ALE > ''[[camal]]''.
**''CAMBA'' + ? > ''[[camilega]]'', ''camilera''.
**''CUMBA'' > ''[[coma]]''