Diferencia entre revisiones de «Francho Rodés Orquín»

Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
clean up, replaced: conyuche → conchuche
m ortografía, replaced: e → y (3), cuant → quant using AWB
Linia 18:
}}
 
'''Francho Rodés Orquín''' ([[Sarinyena]], [[1960]]) ye un [[escritor]] [[Aragón|aragonés]] que ha escrito cuantosquantos libros de poesía y lexicografía en [[luenga aragonesa]]. Iste licenciato en [[Filolochía Hispanica]] ye en l'actualidat profesor en o [[IES]] ''Biello Aragón'' de [[Samianigo]], miembro de l'[[Academia de l'Aragonés]] (que en ye vocal d'Investigación) y d'o Rolde ''O Caxico''. En agosto de 2009 se'n dio de baixa d'o [[Consello d'a Fabla Aragonesa]] y d'o [[Consello Asesor de l'Aragonés]].
 
En a [[decada de 1980|decada d'os 1980]] publicó os libros de poesía:
Linia 25:
*''Armonicos d'aire y augua'', [[1986]].
 
Ye coautor d'o libro ''"Antroponimos aragoneses"'' ([[1989]]) y autor d'o ''"Bocabulario aragonés d'o botero Pedro Lafuente"'', editato en [[1996]]. En ixe mesmo anyo colaboró en o ''"Bocabulario aragonés d'abes d'Europa"''. Ha treballato en o curriculum de luenga aragonesa ta Educación Segundaria que decamín amaneixerá. Ye coautor d'o ''"Bocabulario Monegrino"'' (2005), que reculle un numero important de dentratas (bellas 7.700) ey de ''Un borguil de parolas. Bocabulario Dialeutal Escolar'' (2006).
 
Ha publicato bells articlos entre os que destacan: "O cambeo -m- > -n- en bels morfemas de cuatrena presona" (1999), "Proposa d'una metodolochía lesicolochica de l'aragonés estándar ta zenzias esperimentals con un eixemplo: a tabla periodica d'os elementos" (2004) u bella resenya como "L'aragonés de Sasa de Sobrepuerto" (2006).
En [[2007]] s'ha encargato d'a traducción ey la edición d'o treballo ''"El Aragonés Literario a Finales del Siglo XIV. El Testimonio Del Libro Del Trasoro"'', d'a profesora [[Dawn E. Prince]] (d'a [[Iowa State University]]), publicato en en a revista dichital ''EDACAR'' ([[Academia de l'Aragonés]]). Tamién ye estato o corrector d'a traducción ta l'aragonés d'''[[Ebanchelio|Os cuatre Ebanchelios de Nuestro Siñor Chesucristo]]'', feita por o [[Escuelas Pías|escolapio]] P. [[Pedro Recuenco]] ey publicata en [[2008]].
 
{{DEFAULTSORT:Rodes, Francho}}