Diferencia entre revisiones de «Participio fuerte en aragonés»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
→‎Rematatos en -ito: atros eixemplos de participios fuertes en -Eyto, constreyto
Linia 8:
 
== Rematatos en -ito ==
Derivan d'un participio latín rematato en -CTU y son ''feito'', ''dito'', ''cueto'', ''escueto'', ''recueto'' y ''frito''. En [[aragonés meyeval]] ye bien documentato ''esléito''. Muitos d'estos participios son escritos s'escribiban en a ortografía meyeval con -y- en cuenta de -i-, indicando que no ye a vocal acentuata: ''feyto'', ''sleyto'', ''cueyto'', ecetra.
 
En [[aragonés meyeval]] os [[verbos irregulars rematatos en -uir]], cultismos u [[semicultismos en l'aragonés|semicultismo]]s derivatos de verbos latins rematatos en -UERE podeban tener participios fuertes (''destrúito'', ''estrúito''), relacionatos con participios en latín tipo ''DESTRUCTU''.
 
Os [[verbos irregulars rematatos en -ducir]], derivatos d'o latín ''DUCERE'' (verbo que tien como participio DUCTU) pueden tener en aragonés un participio fuerto en -ito, como ye o caso de ''adueito'' en [[aragonés meyeval]] y atros casos en [[aragonés centro-oriental]].
 
Os [[verbos irregulars rematatos en -enyer u -enyir]] teneban tamién participios fuertes, (''constreyto''), que derivaban de participios en latín rematatos en ''-ICTU-M'', (''CONSTRICTUM'').
 
== Rematatos en -(p)to ==