Diferencia entre revisiones de «Fonetica de l'aragonés»

Contenido eliminado Contenido añadido
Linia 12:
 
== Fonetica vocalica ==
=== Vocals tonicas ===
*O diftongo decreixient [[latín|latino]] -AI- se torna -e-
**''IANUARIU'' > ''IANU'''AI'''RU'' > ''chin'''e'''ro''
**''FEBRUARIU'' > ''FEBR'''AI'''RU'' > ''febr'''e'''ro''
**''AREA'' > '''''AI'''RA'' > '''''e'''ra''
 
*O diftongo decreixient latino -AU- se torna -o-
**''TAURU'' > ''[[toro]]''
** ''AURU'' > ''[[oro]]''
** ''LAURICARIU'' > ''[[doliquera]]''
** ''CAUDA'' > ''[[coda]]''
** ''AUSARE'' > ''gosar''
 
*Se produce una diftongacions d'as vocals latinas tonicas curtas Ĕ y Ŏ:
**''CĔRVU-M'' > ''[[ciervo]]''
Línea 36 ⟶ 25:
**''PŎDIU-M'' > ''[[pueyo]]''
 
=== Vocals atonas ===
* As vocals atonas en situación inicial se pierden:
**''UMBILICU'' > ''[[melico]]''
Línea 64 ⟶ 54:
**''[[Intrés]]'', ''[[tartre]]''
 
=== Evolución d'os diftongos latins ===
*O diftongo decreixient [[latín|latino]] -AI- se torna -e-
**''IANUARIU'' > ''IANU'''AI'''RU'' > ''chin'''e'''ro''
**''FEBRUARIU'' > ''FEBR'''AI'''RU'' > ''febr'''e'''ro''
**''AREA'' > '''''AI'''RA'' > '''''e'''ra''
 
*O diftongo decreixient latino -AU- se torna -o-
**''TAURU'' > ''[[toro]]''
** ''AURU'' > ''[[oro]]''
** ''LAURICARIU'' > ''[[doliquera]]''
** ''CAUDA'' > ''[[coda]]''
** ''AUSARE'' > ''gosar''
 
=== Hiatos ===
*Bi ha tendencia a desfer os hiatos:
**Lo més chenuino y antigament més cheneral yera a [[epentesi antihiatica]], metendo una consonant entre dos vocals: -y- (''cayer''), -b- (''[[atabul]]''), -d- (''codete''), -g- (''arreguir'').