Diferencia entre revisiones de «L'Aínsa»

Contenido eliminado Contenido añadido
Jpbot (descutir | contrebucions)
m refirme aerio, replaced: abiento → aviento, tenzia → tencia, anzia → ancia (5), ofizial → oficial (2)
Linia 25:
Per mor d'ixa posizión altera que lo bico biello de l'Aínsa tiene, se yera tradizionalment quiesta coma puesto de defensa e estratechicament bien disposado perque controla per igual a dentrada enta la [[balle de l'Ara]] como enta la [[balle d'a Zinca]].
 
A primera fortificazión ye d'[[Al-Andalus|epoca musulmana]] anque se crei que eba puesto aber-ne d'anteriors. Anque ibi ha un [[mito fundazional de l'Aínsa|mito fundazional]] que gosa parlar d'a fundazión de l'Aínsa e la fa como que se fundó dempués d'a batalla de conquiesta de [[Garzi Ximéniz|Garzi Eiximéniz]], no se conoix encara per seguro quan la fundoron, anque belas hipotesis la relazionan con cualques asentamientos [[Imperio román|romans]] que en os tiempos de [[Chulio Zésar]] se fayoron per a redolada (posibilidat remota que la etimolochía d'o toponimo estase [[Idioma latín|latina]], «''illa insula''»<ref name="Saroihandy"/>). A prosimidat con a villa de [[Boltaña]], que tamién eba tenido un [[Castiel de Boltaña|castiello]], e que se sabe que ya i yera en a epoca romana (''Boletania'') ye feito que mutos historiadors haigan quiesto meter en duda de qué importanziaimportancia ye que en berdat teneba coma puesto fortificado.
 
En a parte baixa d'o lugar, sobre l'antiga cruzera de camins que puyan ta l'alto Sobrarbe e ''Las Balles'' ([[Bielsa]], [[bal de Chistau|Chistau]], etz) per una man, e enta os lugars d'a [[balle de l'Ara]] e [[balle de Broto]] per l'altra, enguán carreteras, o papel bertebrador ta lo territorio d'a metat septentrional d'o [[Sobrarbe]] que l'Aínsa siempre ye tenido la ye dotada de una importanziaimportancia cabal en a comarca, fendo-la prenzipal en a [[reconquiesta]] dempués que quedase en mans musulmanas dende lo [[sieglo VIII]]. A funzión coma puesto per a on pasaban tan importantes bías comunicaderas ye feito de la part baixa de l'Aínsa un zentro per a on espandir-se e a don fincar-ie comerzios e botigas dica combertir-se en a segunda metat d'o sieglo XX en o prenzipal zentro comerzial e d'''alojamientos'' d'o Sobrarbe.
 
==Historia==
Linia 34:
As orichens de l'Aínsa coma nuclio poblacional no son guaire claras en l'actualidat. No gosa amaneixer en garra decumento previo a la [[Reino Visigodo de Toledo|epoca visigotica]], a la contra de [[Boltanya]] que sí que se conoix, anque se piensa que probablement ya existiba qualque suerte de [[castiello]] u fortificación (enantes que lo un que ibi ha agora). Per lo que diz a falordia d'[[A Morisma]] (romance tradicional en a redolada), as mesnadas d'un noble local que heba per nombre [[Garci Ximéniz|Garci Eiximéniz]] (á sobén refierto coma «[[Reino de Sobrarbe|rei de Sobrarbe]]», anque no ye guaire probable que l'estase) la reconquerioron en l'anyo [[724]], enfrebilidos os hombres per a enviesta d'una «cruz de [[fuego]] en alto d'una [[carrasca]]», que ye l'emblema actual d'a comarca d'o Sobrarbe, per lo que se suposa que alavez lo menos qualque asentamiento u fortificación ya i existiba.
 
Cualques fuentes opinan que l'Aínsa en a par d'alabez eba d'estar un castiello u fortificazión sin a importanziaimportancia que gosa tener güei, e lo castiello s'abereba perdido en bel punto d'entre [[sieglo VIII|ixe sieglo]] e lo [[sieglo XI]] que ye quan se i construyoron as partes más antiguas d'a fortaleza atual. Altros historiadors piensan que la presanziapresancia [[sarracins|sarracina]] en l'Aínsa abió d'estar anedotica más que no de contino, talmente coma puesto adebantado en territorio de muga e posiblement binclado con as poblazions e siñorados musulmans en o [[Semontano de Balbastro]], en considerando que lo Sobrarbe yera per ixas embueltas territorio d'a [[Marca Hispanica]] e territorio de muga, pobre en poblazión, sin d'intrés economico u politico ta disputar-les-ne a os [[carolinchios]].
 
A situazión zentral en o [[condato de Sobrarbe|condau de Sobrarbe]] e la capitalidat d'ixe que pareix que no gosó costar guaire tiempos que l'Aínsa l'aconseguise, pareix que fan d'ir que caleba defender a villa como fayoron. Un periglo important que os sarrazenos i enrestisen fayó que los abitants de lo lugar b'esen d'alzar murallas ta cubillar as casas e propiedaz en a villa d'alto -á desparte de lo castiello-, deseparando lo rezinto amurelado d'o castiello, que i eba esistido (coma dezíbenos) de muitos sieglos d'antes, de la resta d'a villa que gosó tener una muralla propria que la guardase. Ansinas, a funzión zentral de l'Aínsa en as grants rotas flubials d'o Sobrarbe, con os años, pareix que tornoron a quiesta ''villa d'a Cinca'' en un puesto fortificado e bien defendido, que en chunto con os bastións que en tiempos d'os primers [[Reino d'Aragón|reis d'Aragón]] s'eban anau fendo en a redolada (alfachas arquitectonicas d'o [[Arte romanico|romanico]], en l'atualidat, coma [[Tronzedo]] u [[Abizanda]]) formoron lo que cualques autors gosan dezir a «[[Linia de Defensas d'o Sobrarbe]]», que se destribuyen per tot a metat meridional d'a [[comarcas d'Aragón|comarca]]. Coma siñal de lo buen puesto que yera ta desfensar, en [[1610]] o cartografo portugués [[Chuan Baltista Labaña]], qui la besitó, escrebió de l'Aínsa:
Linia 54:
Anque no se conoix a forma que eba puesto tener a fortificazión primera que i abió en o lugar, en a primera metat d'o [[sieglo XI]] se contruyoron as partes más antigas d'a fortaleza que se son conserbadas dica l'atualidat. Dica no fa guaire sen consideraba que feban parte d'ixes primers estadios a [[torraza]] pentagonal (restaurada no fa guaire) e cualques restas de muralla que se son conserbadas en o setor nort-ueste d'a fortaleza.<ref name="RomanicoAragones">Dito en {{es}} [http://www.romanicoaragones.com/fortificaciones/24-Ainsa.htm www.RomanicoAragones.com], consultado lo [[18 d'agosto]] de [[2009]].</ref> Enguán se ye puesto saber per as [[aspillera]]s que bi han tanto en a torre como en as murallas, tot ixo el alzoron en o renaiximiento<ref>Afirmazión d'Adolfo Castán en {{es}} [http://www.romanicoaragones.com/fortificaciones/24-Ainsa.htm www.RomanicoAragones.com] consultado o [[18 d'agosto]] de [[2009]].</ref>. O castiello meyeval, anque ye gosado mantener bellas trazas d'as que enantes eba tenido, perdió la forma en as reformas d'o [[sieglo XVI]] que el restructuroron de tot.
 
En a segunda metat d'o [[sieglo XVI]], baixo lo reinado de [[Felipe II d'Espanya]], l'arquitecto [[Toscana|tuscán]] [[Tiburzio Spannocchi]] (que eba diseñato no feba guaire la fortaleza de [[Chaca]])<ref name="CastillosDeAragon">Dito en {{es}} [http://www.castillosdearagon.es/index.php?sec=6&fort=18 www.CastillosDeAragon.es], consultado lo [[18 d'agosto]] de [[2009]].</ref> prenió la misión de remodelar o bastión de l'Aínsa en aprobeitando la esistenziaesistencia d'estruturas defensibas d'antes, ta fer tornar l'Aínsa una ''[[Plaza Fuerta]]'' que podese defender os pasos enta l'interior d'Espanya a trabiés d'este sector d'o Perineu, fendo-se las prebisions de l'ebentual esclatido d'una guerra con [[Francia]]. En [[1593]] se ye decumentado que ixas obras ya s'eban rematadas, abendo-ie una dotazión remanent d'ombres que la guardaban<ref name="Comarca"/>. En [[1610]], o cartografo [[Portugal|portugués]] [[Chuan Baltista Labaña]] escrebió d'ixa fortificazión:
{{Cita|''En el cabo de la villa hacia el llano, arrimada a ella, se hizo una casa fuerte con cuatro torres, en la que hay un capitán con 50 soldados, puesto que están asignados para esta plaza 150. Tiene una plaza capaz para refugiarse dentro toda la gente de la villa en caso de necesidad, hay algunas armas y piezas de artillería. El capitán se llama Lázaro De La Madrid, soldado viejo.<ref name="Labaña"/>|[[Chuan Baltista Labaña]]; 21 d'abiento de [[1610]].}}
 
A forma d'ixa fortaleza, feita en o sieglo XVI, yera de cuatrilater con cuatre torres. Amás sur-ueste ye la [[torraza]] prenzipal en a construzión e ye tamién d'a cual sen suposaba orichens meyevals (como a sobén se'n ye dito) perque ye feita de planta pentagonal dica que con bela miqueta d'obserbazión se i albiran as aspilleras (5 en a planta baixa) d'estrutura clarament renaixentista, e dica una que ye cañonera coma ta fer surtir o carrón d'un arma de fuego a trabiés d'ella, como no se gosó fer dica ixes tiempos, no pas en a Edat Meya. A [[falsa]] d'a torraza se troba en conesión con l'estilo arquitectonico d'os edifizios defensors en a [[Ribera de Fiscal]]<ref name="Comarca"/>, talmente per estar obra d'os paisans que la construyoron.
 
Dempués que el setiesen e batisen con artillería los [[Francia|franceses]] en [[1706]], en a [[Guerra de Suzesión Espanyola]], o castiello de l'Aínsa sería albandonato en [[1742]] per dezir-se inutil e poco capable ta defender a villa<ref name="Comarca"/>. En [[1833]] el reconstruyó e quitó d'enrunas o coronel [[Joaquín de Ezpeleta Enrile|Joaquín de Ezpeleta]] ta que podese resistir ebentuals enrestidas [[Guerras carlistas|carlistas]], pero a prenzipios d'o [[sieglo XX]] coma se ye puesto saber per as [[fotografía]]s que i quitó lo perineista francés [[Lucien Briet]] e las descrizions que tamién en fayó, o castiello ya se tornaba a trobar feito enrunas<ref name="HuellasBriet">{{es}} ACÍN FANLO, José Luis; ''Tras las huellas de Lucien Briet, Bellezas del Alto Aragón''; Prames. Zaragoza, 2002; ISBN 84-8321-064-9</ref>. Dende [[1931]] tiene considerazión ofizialoficial de «''Monumento Histórico Artístico''», enguán «''[[Bien d'Intrés Cultural|Bien de Interés Cultural]]''».
 
==A Morisma==
Linia 70:
==Bico antiguo==
[[Imachen:Ainsa (plaza).jpg|thumb|left|200px|Estrutura d'a plaza de l'Aínsa.]]
O bico antiguo de l'Aínsa en l'atualidat ye declarado «''[[Bien d'Intrés Cultural|Bien de Interés Cultural]]''», figura de protezión legal que equibal a l'antiguo «''Conchunto Istorico-Artistico''» que ye como estió declarada lo 23 d'abientoaviento de [[1964]]<ref name="CuencaDelAra">{{es}} ACÍN FANLO, José Luis et alt. ("Colectivo Pirineos"). ''La Cuenca del Ara, Aula Itinerante / Ruta Práctica''. Diputación General de Aragón; Zaragoza, 1985. ISBN 84-505-2004-5</ref>. Tamién amaneix en o catalogo d'endreitos prebilechiados per a [[UNESCO]].
 
l'Aínsa, como se ye dito, no eba estado si que una fortificazión e chicota [[aldeya]] de [[Boltaña]] fincada en a confluyenzia d'os ríos [[río Zinca|Zinca]] e [[río Ara|Ara]] dica la conzesión de ''[[Carta Puebla]]'' per man d'[[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]] (en [[1124]])<ref name="Comarca"/><ref name="CuencaDelAra"/>. Cualques autors consideran aquela conzesión coma l'intento de sacar-le a capitalidat d'o Sobrarbe a Boltaña per diferents motibos; Lo primer que se ye a considerar ye que pora ixes tiempos, a reconquiesta en [[Aragón]] ya s'eba adintrado en a [[depresión de l'Ebro|Tierra Plana]] (conquiesta de [[Graus]] en 1083, [[Uesca]] en 1096, [[Balbastro]] en 1101 e per dencima d'ellas, [[Zaragoza]] en 1118) e per ixo la muga con l'Al-Andalus s'eba feito luent e l'islam eba perdido con Zaragoza lo más poderoso reino que podese amenazar a os cristians d'o norte, e lo segundo ye que Boltaña eba puesto conserbar una importanziaimportancia cabal mientres que i esistió un autentico periglo d'ataques musulmans en a balle de l'Ara, perque teneba un [[Castiello de Boltaña|poderoso castiello]] que nomás que el podeban atacar per a baixante meridional d'o monte a on se troba (per a resta de costados el guardan as alturas de [[lenera]]s e [[terrero (cheomorfolochía)|terrers]] que s'abocan en a [[barranco de Cañimars|solana de Cañimars]]), tenendo que fer-ie una puyada bien fura e esposada a tot lo que les n'arrullesen dende o castiello. Tot ixo feba que Boltaña estase una poblazión muit fazil de desfensar, pero per estar encabida en as faixas estretas d'entre l'[[río Ara|Ara]] e lo tozal d'o castiello yera de mal fer creixer en os tiempos de paz. Alabez, l'Aínsa que yera tan chiqueta e se trobaba en alto en o Tozal d'a Cruz, cosiradera en os dos ríos prenzipals d'o [[Condato de Sobrarbe|condado]] e las suyas bías de transito prenzipals, podeba oferir un millor espazio ta construir una [[billa]] grant, agricola, e sobretot, comerzial<ref name="CuencaDelAra"/>. O primer almenistrador («''tinent''») decumentado que tenió l'Aínsa coma villa estió [[Beltrán de Labarsa]]<ref name="AínsaGEA"/><ref name="CuencaDelAra"/>, nombrado a tal per [[Remiro II d'Aragón|Remiro II]] en 1135.
[[Image:L'Aínsa - Calle Mayor.jpg|thumb|200px|Carrera Mayor de '''l'Aínsa'''.]]
 
Linia 101:
| align=center| 417 || align=center| 538 || align=center| 542 || align=center| 587 || align=center| 523 || align=center| 571 || align=center| 578
|}
A partir de [[1960]] no se'n puede tener garra dato fiable perque l'Aínsa pierde la suya municipalidat en fusionando-se l'ayuntamiento con altras localidaz d'a redolada. En [[1981]], fruito d'una segunda fusión con más [[aldeya]]s encara, se forma lo municipio de [[l'Aínsa-Sobrarbe]] que ye como s'almenistra encara güei<ref name="INEAinsa"/>. A poblazión ofizialoficial dillá de 1960 se computa per tot lo municipio (con altros lugars enclusos) e per ixo no se ye a considerar representatiba só que d'a villa.
 
A poblazión contada de l'Aínsa en l'año 2005 yera de 1295 abitants<ref name="Comarca"/>, ixo ye, más d'o doble d'os quins i bebiban en l'añada de 1960. Ixo mos fa una imachen de cómo ye gosado creixer a villa en a segunda metat d'o sieglo XX.